C'est Dur D'aimer Lyrics in Spanish by Jul
À l'infini se traduce como "hasta el infinito" y expresa una idea de amor o sentimiento sin límite, que nunca se acaba.
En la canción, el cantante dice que ama "à l'infini", subrayando una promesa de amor total y eterno, incluso en medio de peleas y dificultades. Es una expresión poética y muy emotiva, perfecta para aprender cómo el francés habla de sentimientos intensos.
¡Prepárate para una canción que te hará sentir! En "C'est Dur D'aimer", Jul nos lleva a un viaje por los altibajos de una relación. El narrador se da cuenta de que no ha estado a la altura, diciendo: "Tu m'dis qu'en c'moment / Je sers à rien" [Me dices que ahora mismo / No sirvo para nada] y "C'est vrai qu'j'rentre tard" [Es verdad que llego tarde].
Pero a pesar de las discusiones y los momentos difíciles, como cuando su pareja "m'fait des crises" [me hace berrinches] por despertarla con la pantalla, el amor es innegable. Él reconoce sus errores: "Je sais reconnaître mes torts" [Sé reconocer mis errores], y le asegura: "Tu sais que je t'aime à l'infini / Près de toi toute ma vie" [Sabes que te amo hasta el infinito / Cerca de ti toda mi vida]. Es una mirada honesta a los desafíos del amor, especialmente cuando dice: "C'est dur d'aimer / Surtout ici / On fait que s'blesser / Se contredire" [Es difícil amar / Especialmente aquí / Solo nos lastimamos / Nos contradecimos]. ¡Una canción con la que muchos se sentirán identificados!
