Lucid Dreams Lyrics in French Juice WRLD

Below, I translated the lyrics of the song Lucid Dreams by Juice WRLD from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Je vois encore tes ombres dans ma chambre
J'peux pas reprendre l'amour que je t'ai donné
J'en suis au point où je t'aime et je te déteste
Et j'peux pas te changer donc je dois te remplacer
Plus facile à dire qu'à faire
Je pensais que t'étais la bonne
Chorus 1
J'ai écouté mon cœur au lieu de ma tête
T'en as trouvé un autre
Mais c'est moi le meilleur
Chorus 1
Je te laisserai pas m'oublier
Je vois encore tes ombres dans ma chambre
J'peux pas reprendre l'amour que je t'ai donné
J'en suis au point où je t'aime et je te déteste
Et j'peux pas te changer donc je dois te remplacer
Plus facile à dire qu'à faire
Je pensais que t'étais la bonne
Chorus 1
J'ai écouté mon cœur au lieu de ma tête
T'en as trouvé un autre
Mais c'est moi le meilleur
Chorus 1
Je te laisserai pas m'oublier
Verse 1
Tu m'as laissé tomber et atterrir dans ma tombe
Je sais que tu me veux mort
Je prends des médocs pour me sentir bien
Je sais que tout est dans ma tête
J'ai ces rêves lucides où je ne peux rien bouger
En pensant à toi dans mon lit
T'étais tout pour moi
Je pensais à la bague au doigt
Maintenant, je serais juste mieux mort
Je le referais encore
Je voulais pas que ça se termine
Je le regarde s'envoler dans le vent
J'aurais dû écouter mes amis
J'ai déjà fait cette m*rde par le passé
Mais je voulais que ça dure
Verse 1
T'étais faite de plastique
J'étais empêtré dans tes manières extrêmes
Qui aurait cru que les filles diaboliques ont les plus beaux visages
Tu m'as donné un cœur rempli d'erreurs
Je t'ai donné mon cœur et tu l'as brisé
Bridge
Tu m'as brisé le cœur
Tu m'as fait mal au cœur
Tu m'as brisé le cœur
Tu m'as fait mal au cœur
Tu m'as brisé le cœur
Tu m'as fait mal au cœur
Tu m'as encore brisé le cœur
Qui aurait cru que les filles diaboliques ont les plus beaux visages ?
Chorus 2
Je vois encore tes ombres dans ma chambre
J'peux pas reprendre l'amour que je t'ai donné
J'en suis au point où je t'aime et je te déteste
Et j'peux pas te changer donc je dois te remplacer
Plus facile à dire qu'à faire
Je pensais que t'étais la bonne
Chorus 2
J'ai écouté mon cœur au lieu de ma tête
T'en as trouvé un autre
Mais c'est moi le meilleur
Chorus 2
Je te laisserai pas m'oublier
Je vois encore tes ombres dans ma chambre
J'peux pas reprendre l'amour que je t'ai donné
J'en suis au point où je t'aime et je te déteste
Et j'peux pas te changer donc je dois te remplacer
Plus facile à dire qu'à faire
Je pensais que t'étais la bonne
Chorus 2
J'ai écouté mon cœur au lieu de ma tête
T'en as trouvé un autre
Mais c'est moi le meilleur
Chorus 2
Je te laisserai pas m'oublier
Outro
J'ai déjà fait cette m*rde par le passé mais je voulais que ça dure
T'étais faite de plastique, une fausse
J'étais empêtré dans tes manières extrêmes
Qui aurait cru que les filles diaboliques ont les plus beaux visages ?
Plus facile à dire qu'à faire
Je pensais que tu étais
Au lieu de ma tête, t'en as trouvé un autre
Je te laisserai pas m'oublier
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lucidlucide

Lucid signifie « lucide », c'est-à-dire clair et compréhensible, surtout dans le contexte d'un rêve. Ce mot est au cœur du titre de la chanson, "Lucid Dreams", et décrit des rêves où l'on est conscient de rêver et peut parfois contrôler l'action.

Dans la chanson, Juice WRLD utilise cette idée de rêves lucides pour exprimer comment les pensées de son ex-partenaire le hantent même dans son sommeil, le laissant incapable de bouger ou de changer la situation, malgré la clarté de son rêve. C'est un mot puissant qui capture l'essence de la confusion et de la douleur du narrateur.

Préparez-vous à plonger dans un tourbillon d'émotions avec "Lucid Dreams", le tube qui a révélé Juice WRLD au monde entier. Cette chanson est un véritable cri du cœur qui explore la douleur d'une rupture amoureuse. L'artiste nous raconte comment il est hanté par le souvenir de son ex, voyant encore "son ombre dans sa chambre". Il est coincé dans un état de rêves lucides où il revit sans cesse cette relation toxique, incapable de bouger ou d'échapper à ses pensées.

Juice WRLD exprime un sentiment que beaucoup connaissent : ce mélange complexe d'amour et de haine pour quelqu'un qui nous a fait du mal. Il se sent trahi et regrette d'avoir écouté son cœur plutôt que sa raison. À travers des paroles puissantes comme "Who knew evil girls have the prettiest face?" (Qui aurait cru que les filles maléfiques avaient le plus joli visage ?), il décrit le choc de découvrir la vraie nature de la personne qu'il aimait. C'est une chanson sur le chagrin, la trahison et la difficulté de devoir "remplacer" quelqu'un qu'on pensait être l'unique.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lucid Dreams by Juice WRLD!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LUCID DREAMS BY JUICE WRLD
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Juice WRLD
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.