Golondrinas Lyrics in English Juanjo Bona
Below, I translated the lyrics of the song Golondrinas by Juanjo Bona from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Volar sin parar
Fly non -stop
Como hacen las golondrinas
How do the swallows do
Quiero anidar
I want to nest
En cualquier esquina
In any corner
Siento que nunca van solas
I feel that they never go alone
Y eso es lo que quiero para mí
And that's what I want for me
Siento que dan impulso
I feel they give impulse
A alzar un vuelo que me lleve a ti
To raise a flight that takes me to you
Quiero encontrarle
I want to find him
Quiero que vuelva a amanecer
I want it to dawn again
Voy a contarle cómo estaré
I'm going to tell you how I will be
Y verle crecer
And see him grow
Miro ese baile
I look that dance
Que huye del ruido y cruza el mar
That flees from noise and crosses the sea
Como ese ave, quiero escapar
Like that bird, I want to escape
Quiero escapar
I want to escape
Y no quiero que me acompañe
And I don't want me to accompany me
Quien tanto me hizo mal
Who did me badly
Tendré que abandonarles
I will have to abandon them
Y no volver atrás
And not back
Siento que nunca se entienden
I feel that they never understand each other
Y eso no lo quiero para mí
And I don't want that for me
Siento que me destroza
I feel like destroying me
Y quiero verme en otro jardín
And I want to see myself in another garden
Quiero encontrarle
I want to find him
Quiero que vuelva a amanecer
I want it to dawn again
Voy a contarle cómo estaré
I'm going to tell you how I will be
Y verle crecer
And see him grow
Y miro ese baile
And I look that dance
Que huye del ruido y cruza el mar
That flees from noise and crosses the sea
Como ese ave, quiero escapar
Like that bird, I want to escape
Quiero escapar
I want to escape
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime