Alla Salute Lyrics in English Jovanotti , Shantel
Below, I translated the lyrics of the song Alla Salute by Jovanotti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
Alla salute, alla salute
Cheers, cheers
Delle cose vissute
Of things experienced
Delle giornate che non sono ancora arrivate
Of the days that have not yet arrived
E ci raggiungono così come fa l'estate
And they reach us just like summer does
Con la promessa che le cose poi saranno cambiate
With the promise that things will then change
Da adesso in poi ricorderemo i tempi duri
From now on we will remember the hard times
Quando stavamo chiusi a chiave dietro ai muri
When we were locked behind walls
Senza sapere se saremo stati ancora capaci
Without knowing if we were still capable
Di fare il pieno di aria fresca dentro ai nostri toraci
To fill up with fresh air inside our chests
Per cantare e gridare, dirci le cose anche le più feroci
To sing and shout, tell us even the most ferocious things
Per trasportare la speranza nelle nostri voci
To carry hope in our voices
Alla salute che serve per gli slanci più audaci
To the health that is needed for the most daring impulses
riempimi di baci
fill me with kisses
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
Olè
Ole
Olè
Ole
Olè
Ole
Olè
Ole
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
Brindo alla vita
Here's to life
Brindo alla vita che di mazzate non risparmia nessuno
Here's to a life that spares no one from blows
Ce n'è per tutti più o meno
There's something for everyone more or less
E sei in riserva fai il pieno
And if you're in reserve, fill up
Alla salute che è il dono
To health which is the gift
Lo sanno gli angeli, i medici e i popoli buoni
Angels, doctors and good people know it
Alla salute del nostro sguardo che come un martello scolpisce il mondo
To the health of our gaze which sculpts the world like a hammer
Ai fiori nel giorno dello splendore che sfioreranno tra poche ore
To the flowers on the day of splendor that will touch in a few hours
E adesso sono bellissimi
And now they are beautiful
Sono dritti come dei missili
They're straight as missiles
E avanti ai prossimi, ai futuri fossili
And forward to the next ones, to future fossils
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
Alla salute degli orizzonti e delle occasioni perdute
Cheers to horizons and lost opportunities
Che torneranno con altre facce per essere riconosciute
Who will return with other faces to be recognized
Alla salute delle nostre ferite che bruciano, bruciano, bruciano
To the health of our wounds that burn, burn, burn
E intanto guariscono
And in the meantime they heal
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
Alla salute
Cheers
Alla salute
Cheers
Alla salute, olè olè
Cheers, hey hey
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare
La, ra, ra, rara, rara, rara
La, ra, ra,rare,rare,rare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.