Flamenco Lyrics in English Jotaerre , Lil Joujou
Below, I translated the lyrics of the song Flamenco by Jotaerre from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nadie nos va a entender
Nobody will understand us
Mucho menos lo que siento
Much less what I feel
Cuando entramos en calor
When we get warm
Siento que se congela el tiempo
I feel like time freezes
Tu eres mi destino
You are my destiny
Aunque este perdido
Although it is lost
Siempre te consigo
I always get you
Y me olvido de to'
And I forget everything
Mami vente conmigo
Mommy come with me
Disfrutemos la vista
Let's enjoy the view
Vamos a pasarla rico
Let's have a great time
Tenemos una cita
We have a date
Bebe tu y yo
Baby you and me
Siempre conectamos
We always connect
Nunca los forzamos
We never force them
Esto es natural
This is natural
Ella es una diabla directo de Bayamón
She is a devil straight from Bayamón
Dale baby prende un blon, contigo la paso fun
Come on baby, turn on a block, I'll have a fun time with you
To' divertido, mayor y sin marido
To' fun, older and without husband
Tiene todo lo suyo su cartera de Moschino
She has everything her Moschino purse
Los date los paga ella, ella no se deja pagar
She pays the dates, she doesn't let herself pay
La shorty en un bomba los chavos quiere explotar
The shorty in a bomb the kids want to explode
La llevo pal hotel y pal casino a gastar
I take her to the hotel and the casino to spend
Después quiere ir pal cuarto pa que la ponga brincar
Then she wants to go to the room so I can make her jump
Mami vente conmigo
Mommy come with me
Disfrutemos la vista
Let's enjoy the view
Vamos a pasarla rico
Let's have a great time
Tenemos una cita
We have a date
Bebe tu y yo
Baby you and me
Siempre conectamos
We always connect
Nunca los forzamos
We never force them
Esto es natural
This is natural
Nadie lo hace
Nobody does it
Cómo lo hacemos
How do we do it
Pal ambiente un fili quemamos
Pal atmosphere a fili we burn
Nos enloquecemos
we go crazy
Una Corona con limón
A crown with lemon
El cielo sin nubes mucho calor
The sky without clouds, very hot
Morenita por el sol
Brunette in the sun
Lubricada con sudor
Lubricated with sweat
No se en que tu andas pero sin pedirlo me pongo pa ti
I don't know what you're up to but without asking I'm here for you
Las ganas que tengo son mas grande que la torre de París
The desire I have is bigger than the tower of Paris
Tu eres un cien de cien
You are a hundred out of a hundred
Contigo la paso bien
I had a good time with you
Sin capota en el Benz
No top in the Benz
Dando vuelta voy a cien
Turning around I'm going a hundred
lil joujou
lil joujou
El tiempo está pasando volando
Time is flying by
Hay que aprovechar si el mundo se está acabando
We must take advantage if the world is ending
Disfruta el momento no mire el reloj
Enjoy the moment don't look at the clock
La vida es una manito no hay dos
Life is one hand, there are not two
Este jangueo no termina a las dos
This partying doesn't end at two
Se mete una rola pa pasarla cabron
He plays a role to pass it, bastard
Se mete una rola
He hits a ground ball
She a bad girl
She is a bad girl
En el dancehall
in dancehall
Baila de lau a lau
She dances from lau to lau
Enseña siempre to'
Always teach everything
Se toma dos adis
It takes two goodbyes
Anda activa
Be active
En el dancehall
in dancehall
Anda en la suya
Go ahead
Pero quiere hacer de to'
But she wants to do everything
Glock y Louis V en bag on
Glock and Louis V in bag on
Tiene jevo tiene un pack on
Jevo has a pack on
Tiene phillies coge un dab on
Got phillies get a dab on
Quiere chavos Mister Krabs on
She wants guys Mister Krabs on
Glock y Louis V en bag on
Glock and Louis V in bag on
Tiene jevo tiene un pack on
Jevo has a pack on
To' los phillies coge un dab on
All the phillies get a dab on
Quiere chavos Mister Krabs on
She wants guys Mister Krabs on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime