Ya No Quiero Tu Querer Lyrics in English José El Francés

Below, I translated the lyrics of the song Ya No Quiero Tu Querer by José El Francés from Spanish to English.
Vienes arrepentida, vienes pidiendo perdón
You come regretful, you come asking for forgiveness
Diciendo que me quieres, he sido tu primer amor
Saying that you love me, I have been your first love
Ya no quiero tus labios porque otros lo han besado
I no longer want your lips because others have kissed them
Y el amor que te tenía, con tristeza lo he olvidado
And the love I had for you, with sadness I have forgotten it
Fuera de mí
Out of me
Ya no quiero tu querer
I no longer want your love
De mi mente te he borrado
I have erased you from my mind
Ya no quiero besar tus labios
I no longer want to kiss your lips
Fuera de mí
Out of me
Ya no quiero tu querer
I no longer want your love
De mi mente te he borrado
I have erased you from my mind
Ya no quiero besar tus labios
I no longer want to kiss your lips
Eres parte de mi vida y te llevaba en mi corazón
You are part of my life and I carried you in my heart
Te di toda mi riqueza y me pagaste con dolor
I gave you all my wealth and you paid me with pain
Por tus venas no corre sangre ni sentimiento en tu corazón
No blood or feeling runs through your veins
Y ahora vives sufriendo como he sufrido yo
And now you live suffering like I have suffered
Fuera de mí
Out of me
Ya no quiero tu querer
I no longer want your love
De mi mente te he borrado
I have erased you from my mind
Ya no quiero besar tus labios
I no longer want to kiss your lips
Fuera de mí
Out of me
Ya no quiero tu querer
I no longer want your love
De mi mente te he borrado
I have erased you from my mind
Ya no quiero besar tus labios
I no longer want to kiss your lips
Después de un largo tiempo quiere de nuevo mis caricias
After a long time, you want my caresses again
Y vive en el pasado y está fuera de mi vida
And you live in the past and you are out of my life
Ya no quiero tus labios porque otros los han besao
I no longer want your lips because others have kissed them
Y el amor que te tenía con tristeza lo he olvidado
And the love I had for you, with sadness I have forgotten it
Fuera de mí
Out of me
Ya no quiero tu querer
I no longer want your love
De mi mente te he borrado
I have erased you from my mind
Ya no quiero besar tus labios
I no longer want to kiss your lips
Fuera de mí
Out of me
Ya no quiero tu querer
I no longer want your love
De mi mente te he borrado (te he borrado)
I have erased you from my mind (I have erased you)
Ya no quiero, no, besar tus labios
I no longer want, no, to kiss your lips
Did you like these lyrics?
SONG MEANING
The song "Ya No Quiero Tu Querer" by José El Francés tells a story of heartbreak and moving on from a past love. The lyrics express the singer's feelings of betrayal and disappointment, as well as the decision to let go of a relationship that has caused pain. The song conveys a sense of empowerment and self-respect, as the protagonist declares that they no longer want the love or affection of their former partner. Through poignant lyrics and emotive vocals, the song captures the emotional journey of letting go and finding closure after a difficult breakup.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7396 lyric translations from various artists including José El Francés
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.