Europapa Lyrics in Swedish by Joost Klein

Below, I translated the lyrics of the song Europapa by Joost Klein from Dutch to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Europa, låt oss komma samman!
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Det är nu eller aldrig!
Jag älskar er alla!
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Chorus 1
Välkommen till Europa
Stanna här tills jag dör
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Chorus 1
Välkommen till Europa
Stanna här tills jag dör
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Verse 1
Besök mina vänner i Frankrike
Eller ta benen till Wien
Jag vill bort från Nederländerna
Men mitt pass har försvunnit
Har lyckligtvis inget visum behövt
För att vara med dig
Så ta bussen till Polen
Eller tåget till Berlin
Jag har inga pengar för Paris
Så jag använder min fantasi
Har du en euro, snälla?
Säg 'merci' och 'snälla'
Jag har verkligen förlorat allt
Förutom tiden
Så jag är på resa varje dag
För världen är min
Chorus 2
Välkommen till Europa
Stanna här tills jag dör
Europapa, Europapa
Chorus 2
Välkommen till Europa
Stanna här tills jag dör
Europapa, Europapa
Europapa-pa-pa-pa-pa-pa
Europapa-pa-pa-pa-pa-pa
Jag är i Tyskland
Men jag är så ensam
Jag är i Italien
Verse 2
Men ändå gör det ont
Jag flyr från mig själv
Ropar 'hjälp!' hela dagen
Jag ger till och med folk pengar
Men det är ingen som hjälper mig
Jag behöver inga sniglar
Behöver ingen fish 'n chips
Behöver ingen paella, nej
Verse 2
Jag vet inte ens riktigt vad det är
Sätt på radion
Jag hör Stromae med 'Papaoutai'
Ska inte sluta förrän de säger
Det gör han bra
Chorus 3
Välkommen till Europa
Stanna här tills jag dör
Europapa, Europapa
Chorus 3
Välkommen till Europa
Stanna här tills jag dör
Europapa, Europapa
Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Chorus 3
Välkommen till Europa, pojke!
Did you like this lyrics translation?

doodgadör

Doodga är en sammandragning av "dood gaan", vilket betyder "att dö". Det är ett starkt och direkt ord som inte är lika vanligt i vardagliga konversationer som mer formella uttryck för att dö.

I låten sjunger Joost Klein "Blijf hier tot ik doodga" (Stanna här tills jag dör), vilket uttrycker en djup önskan att stanna i Europa för alltid. Det ger en känsla av engagemang och en viss dramatik till hans kärlek för kontinenten.

Joost Kleins "Europapa" är en riktig energiboost, en hyllning till Europa och känslan av frihet! Låten handlar om att vilja resa runt på kontinenten, träffa vänner i Frankrike och åka till Wien, även om passet är borta. Han sjunger "Jag vill bort från Nederländerna, men mitt pass är borta", men som tur är behövs inget visum för att vara med sina vänner.

Det är en rolig och lite galen låt om att uppleva Europa, även med en tom plånbok. Joost Klein tar bussen till Polen, tåget till Berlin, och använder fantasin när pengarna inte räcker till Paris. Han är "allt förlorat, förutom tiden", så han reser varje dag för "världen är min". Trots all glädje finns det också en underton av ensamhet, som när han sjunger "Jag är i Tyskland, men jag är så ensam" och "Jag är i Italien, men det gör ändå ont". Det är en låt som får dig att vilja dansa och samtidigt fundera över vad Europa betyder för dig!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Europapa by Joost Klein!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH EUROPAPA BY JOOST KLEIN
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including Joost Klein
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.