Lost In The Woods Lyrics in Bulgarian by Jonathan Groff, Frozen

Below, I translated the lyrics of the song Lost In The Woods by Jonathan Groff from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Елените са по-добри от хората
Свен
Защо любовта е толкова трудна?
Чувстваш каквото чувстваш
И тези чувства са истински
Хайде, Кристоф
Свали си гарда
Пак те няма
По различен път от моя
Аз оставам назад
Чудейки се дали да те последвам
Трябваше да тръгнеш
И разбира се, винаги е наред
Вероятно бих могъл да те настигна
Утре
Но това ли е чувството
Да се отдалечаваме?
Кога станах този, който
Винаги преследва сърцето ти?
Сега се обръщам и намирам
Аз съм изгубен в гората Север
Е юг
Дясно е ляво
Когато те няма
Аз съм този, който те изпраща до дома
Но сега съм изгубен в гората
И не знам по кой път си
Изгубен съм в гората
Досега
Следващата стъпка беше въпрос на как
Никога не съм мислил, че е въпрос на дали
Кой съм аз
Ако не съм твоето момче?
Къде съм аз
Ако не сме заедно
Завинаги?
Сега знам, че ти си моят истински север
Защото съм изгубен в гората
Горе е долу
Денят е нощ, когато те няма
Ти си моята единствена забележителност, затова съм
Изгубен в гората
Чудейки се дали все още ти пука
Но ще чакам
За знак За знак
Че аз съм твоят път, защото ти си
Моя Ти си моя Дотогава
Изгубен съм в гората Изгубен в
Гората, в
Гората Изгубен съм в гората Изгубен съм
В гората
Изгубен в гората
Изгубен съм
Изгубен съм в гората
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

landmarkориентир

Landmark означава 'ориентир' или 'забележителност'. Това е дума, която обикновено се свързва с физически обекти, които помагат за навигация.

В тази песен обаче, Кристоф използва думата метафорично, за да опише как любимият човек е неговият единствен ориентир в живота, когато се чувства изгубен. Той пее: "You're my only landmark", което показва колко силно разчита на този човек, за да намери своя път.

Тази песен е толкова забавна! Джонатан Гроф, в ролята на Кристоф от Замръзналото кралство, ни пренася в една наистина комична и същевременно мила ситуация. Той е изгубен в гората, не буквално, а метафорично, защото Анна, неговата любима, е поела по свой път, а той се чувства изоставен.

Кристоф се чуди: „Кой съм аз, ако не съм твоето момче?“ [Who am I, if I'm not your guy?]. Той осъзнава, че Анна е неговият „верен север“ [true north] и без нея всичко е обърнато – „горе е долу, ден е нощ“ [Up is down, Day is night]. Песента е пълна с хумор, особено с участието на Свен, който е негов верен спътник. Кристоф е толкова объркан, че дори не знае дали Анна все още го е грижа, но е готов да чака знак, че той е нейният път, защото тя е неговият. Това е една сладка и малко отчаяна любовна песен, която показва колко силно е привързан Кристоф към Анна.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost In The Woods by Jonathan Groff!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST IN THE WOODS BY JONATHAN GROFF
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jonathan Groff
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.