Alone Lyrics in Romanian by Jon Caryl

Below, I translated the lyrics of the song Alone by Jon Caryl from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mă trezesc în fiecare dimineață
Și sunt singur
Golul din mine
Îmi umple casa
Căci credeam că ți-aș fi găsit dragostea până acum
Credeam că aș fi avut totul rezolvat
Dar nu am
Și nu mai e nicăieri de mers
Vreau doar să mă îndrăgostesc atât de mult
E asta o așa problemă?
Dar nimeni nu mă iubește înapoi
Și prietenii mei spun că sunt mai bine fără ei
Așa că mă arunc cu capul înainte
Chiar dacă
Știu rezultatul
Căci nimeni nu mă iubește înapoi
Așa că presupun
Că voi fi mereu singur
Și după ce am avut o zi bună
Nu e nimeni cui să-i spun
Așa că acea zi bună devine o zi proastă
În timp ce vorbesc cu mine însumi
Căci credeam că ți-aș fi găsit dragostea până acum
Credeam că aș fi avut totul rezolvat
Dar nu am
Și nu mai e nicăieri de mers
Vreau doar să mă îndrăgostesc atât de mult
E asta o așa problemă?
Dar nimeni nu mă iubește înapoi
Și prietenii mei spun că sunt mai bine fără ei
Așa că mă arunc cu capul înainte
Chiar dacă
Știu rezultatul
Căci nimeni nu mă iubește înapoi
Așa că presupun
Că voi fi mereu singur
Deci ar trebui să renunț pur și simplu?
Sau ar trebui să-mi încerc norocul?
Ei bine, nici măcar nu știu
Tot ce știu
E că doare să fii singur
Vreau doar să mă îndrăgostesc atât de mult
E asta o așa problemă?
Dar nimeni nu mă iubește înapoi
Și prietenii mei spun că sunt mai bine fără ei
Așa că mă arunc cu capul înainte
Chiar dacă
Știu rezultatul
Căci nimeni nu mă iubește înapoi
Așa că presupun
Că voi fi mereu singur
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

emptiness — goliciune / deșertăciune

Emptiness se traduce prin 'goliciune' sau 'deșertăciune'. Este un cuvânt puternic care descrie o stare de vid interior, nu doar un spațiu fizic gol.

În contextul cântecului, Jon Caryl folosește "the emptiness inside me" pentru a exprima o profundă singurătate și lipsă emoțională. Această goliciune nu este doar o senzație, ci ceva care "fills my home", sugerând că îi copleșește întreaga existență și spațiul personal, făcându-l un cuvânt foarte evocator și memorabil.

Piesa "Alone" a lui Jon Caryl ne vorbește despre o dorință puternică de a găsi dragostea, combinată cu o tristețe profundă legată de singurătate. Artistul se trezește în fiecare dimineață singur, iar golul din interiorul său îi umple casa. El credea că până acum ar fi găsit dragostea și ar fi avut totul "figured out" [rezolvat], dar realitatea e alta.

E o luptă interioară, pentru că, deși își dorește mult să se îndrăgostească, nimeni nu-i răspunde la sentimente. Chiar dacă prietenii îi spun că e mai bine fără ei, el se aruncă "head first" [cu capul înainte] în relații, știind deja rezultatul. E o poveste sinceră despre vulnerabilitate și despre cum o zi bună se poate transforma într-o zi proastă atunci când nu ai pe nimeni cu care să împărtășești bucuriile.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alone by Jon Caryl!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALONE BY JON CARYL
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Jon Caryl
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.