Glimpse Of Us Lyrics in Latvian by Joji

Below, I translated the lyrics of the song Glimpse Of Us by Joji from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Viņa noņemtu pasauli no maniem pleciem
Ja kādreiz bija grūti kustēties
Viņa pārvērstu lietu par varavīksni
Kad es dzīvoju skumjās
Kāpēc tad, ja viņa ir tik perfekta
Es joprojām vēlos, lai tā būtu tu?
Perfekts nenozīmē, ka tas darbojas
Tātad, ko es varu darīt?
Kad tu esi ārpus redzesloka
Manā prātā
Jo dažreiz es skatos viņas acīs
Un tur es atrodu mūsu atspulgu
Un es cenšos iemīlēties viņas pieskārienā
Bet es domāju par to, kā bija
Teicu, ka man viss ir kārtībā un ka esmu ticis pāri
Esmu šeit tikai, lai pavadītu laiku viņas rokās
Cerot, ka atradīšu
Mūsu atspulgu
Saki man, vai viņš bauda tavu godību
Vai viņš smejas tāpat kā es?
Vai šī ir daļa no tava stāsta?
Tāda, ko es nekad nebiju dzīvojis
Varbūt kādu dienu tu jutīsies vientuļa
Un viņa acīs tu ieraudzīsi atspulgu
Varbūt tu sāksi lēnām slīdēt
Un atradīsi mani atkal
Kad tu esi ārpus redzesloka
Manā prātā
Jo dažreiz es skatos viņas acīs
Un tur es atrodu mūsu atspulgu
Un es cenšos iemīlēties viņas pieskārienā
Bet es domāju par to, kā bija
Teicu, ka man viss ir kārtībā un ka esmu ticis pāri
Esmu šeit tikai, lai pavadītu laiku viņas rokās
Cerot, ka atradīšu
Mūsu atspulgu
Ooh, ooh-ooh
Jo dažreiz es skatos viņas acīs
Un tur es atrodu mūsu atspulgu
Un es cenšos iemīlēties viņas pieskārienā
Bet es domāju par to, kā bija
Teicu, ka man viss ir kārtībā un ka esmu ticis pāri
Esmu šeit tikai, lai pavadītu laiku viņas rokās
Cerot, ka atradīšu
Mūsu atspulgu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

glimpseieskats

Glimpse nozīmē 'ieskats' vai 'ātrs skatiens'. Tas nav ikdienišķs vārds, un tas lieliski atspoguļo dziesmas galveno tēmu.

Dziesmā Joji to izmanto, lai aprakstītu mirkļus, kad viņš savas pašreizējās partneres acīs redz atspulgu no savām pagātnes attiecībām. Tas ir spēcīgs vārds, kas pauž ilgas un nespēju pilnībā aizmirst bijušo mīlestību.

Japāņu mākslinieka Joji dziesma “Glimpse of Us” ir sirsnīga balāde par grūtībām atlaist pagātni, pat esot jaunās, šķietami perfektās attiecībās. Dziesmas varonis stāsta par savu jauno draudzeni, kura ir ideāla – viņa noņemtu “pasauli no viņa pleciem” un pārvērstu “lietu par varavīksni”. Tomēr, neskatoties uz viņas pilnību, viņš atzīst: “Perfekti nenozīmē, ka tas strādā.”

Dziesmas galvenā tēma atklājas frāzē “a glimpse of us” (mūsu uzplaiksnījums). Ieskatoties savas jaunās partneres acīs, viņš meklē un atrod atspulgu no savām iepriekšējām attiecībām. Viņš atzīstas, ka ir teicis, ka ir ticis pāri, bet patiesībā viņš tikai “pavad laiku viņas rokās”, cerot atrast kaut nelielu daļiņu no tā, kas reiz bija. Dziesma aizkustinoši pēta sajūtu, kad sirds joprojām pieder kādam citam, un uzdod jautājumu, vai arī viņa bijusī mīlestība, iespējams, piedzīvo to pašu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Glimpse Of Us by Joji!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GLIMPSE OF US BY JOJI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Joji
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.