Zoe Lyrics in Bulgarian by Joey Santucci

Below, I translated the lyrics of the song Zoe by Joey Santucci from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Зои, чувствам се толкова самотен
Преследвам демоните си с уиски и сълзи
Пиян в твоя апартамент на покрива
Поддавам се на всичките си страхове
Все още ли ти пука да чуеш?
Все още ли ти пука за мен?
Verse 2
Зои, онова лято мина бавно
Слънчогледи обрамчваха облаците в небето
Ти каза „пчелите изглеждат толкова сънливи“
Светът изглежда толкова хубав през твоите очи
Все още ли ти пука да чуеш?
Все още ли ти пука за мен?
Verse 3
Зои, спънах се, когато сгреших
Сгрешил и насинен, очила накриво
Прострян на моравата с гърди към небето
Някак си повлякох и теб надолу
Verse 4
Зои, все още се чувствам самотен
Не мога да видя синьото през дъжда
Имаше причина да ме напуснеш
Тогава защо избра да останеш?
Защо ти пука да чуеш?
Защо ти пука за мен?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

blunderedсбърках

Blundered означава "сбърках" или "направих груба грешка". Това не е толкова често срещана дума в ежедневието, което я прави интересна.

В контекста на песента, лирическият герой казва: "I tripped when I misstepped, Blundered and bruised... Somehow I dragged you down too." Тук "blundered" описва как той е направил голяма грешка, която е довела до негативни последици не само за него, но и за Зои. Думата предава усещане за неловкост и съжаление.

В „Zoe“ италианският изпълнител Joey Santucci ни потапя в една дълбоко лична и меланхолична изповед. Песента е като писмо до мистериозната Зоуи, в което певецът разкрива своята самота и вътрешни борби, опитвайки се да прогони „демоните си с уиски и сълзи“. Той си спомня за моменти, прекарани заедно, като контрастира мрачното си настояще с идиличен спомен за едно бавно лято, в което „слънчогледи рамкираха облаците в небето“ и светът изглеждаше красив през нейните очи.

Разказвачът се чувства виновен за своите грешки, вярвайки, че е „спънал“ и „повлиял“ и на Зоуи. Това чувство за провал го кара да се чуди дали тя все още я е грижа за него. Песента обаче завършва с изненадващ обрат. Въпреки че тя е имала „причина да си тръгне“, Зоуи е избрала да остане. Финалните въпроси – „Защо избра да останеш?“ и „Защо те е грижа за мен?“ – превръщат песента от зов за помощ в израз на учудване и благодарност към една неочаквана и безусловна подкрепа.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zoe by Joey Santucci!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ZOE BY JOEY SANTUCCI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Joey Santucci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.