Mont Blanc Lyrics in English Joé Dwet Filé
Below, I translated the lyrics of the song Mont Blanc by Joé Dwet Filé from French to English.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Joé Dwèt Filé
Joé Dwèt Filé
Pas d'avis, j'm'en fous de c'que tes copines disent
No opinion, I don't give a f*ck what your girlfriends say
C'est pas leur vie
It's not their life
Confiance en personne sauf que toi, j'ai pas d'amis
I trust nobody but you, I have no friends
Et j'suis trop fan de c'qui rempli tes habits
And I'm crazy about what's filling your clothes
Titilo maillot ficelle
Little string bikini
Aucune d'entre elles peut t'étonner, toi tu connais ta place
None of them can touch you, you know your worth
Tu m'plais, putain ce que t'es belle
I'm into you, f*ck you're beautiful
J'aurai une belle fille à tous les coups
I'll have a beautiful daughter, no doubt
C'est pas parce que j'le dis jamais que j'suis pas love
Just 'cause I never say it doesn't mean I'm not in love
Ta belle mama dit faut qu'ta femme soit fière de son homme
Your beautiful mama says a woman should be proud of her man
Faut pas t'énerver si y a des filles elles veulent mes poches
Don't get mad if girls want my money
Tout ce que j'empoche tu l'coffres et tu l'donneras aux gosses yeah
Everything I pocket, you stash it and you'll give it to the kids yeah
Je sais que
I know that
Tu sais que
You know that
Y a que toi dans ma tête depuis longtemps
It's only been you on my mind for a long time
Ferme les yeux
Close your eyes
Fais moi confiance
Trust me
J'vais t'emmener bébé au sommet du Mont Blanc
I'm gonna take you baby to the top of Mont Blanc
Je sais que
I know that
Tu sais que
You know that
Y a que toi dans ma tête depuis longtemps
It's only been you on my mind for a long time
Ferme les yeux
Close your eyes
Fais confiance
Trust
J'vais t'emmener bébé au sommet du Mont Blanc
I'm gonna take you baby to the top of Mont Blanc
Y a pas d'magie
There's no magic
Dehors c'est l'enfer, près de toi y a le paradis
Outside it's hell, near you there's paradise
J'ai enfin trouvé le remède de ma maladie
I've finally found the cure for my illness
Laisse moi te faire l'amour sur du Nakati
Let me make love to you to some Nakati
Aujourd'hui l'temps est compté
Today, time is limited
Laisse moi te le donner
Let me give it to you
Personne d'autre que toi m'connais
Nobody knows me but you
Tu mérites love et money
You deserve love and money
J'y pense sans cesse
I think about it non-stop
J't'en prie fais de moi un papa
I'm begging you, make me a dad
Dis moi c'qui te plait
Tell me what you like
Les envies d'une reine n'attendent pas
A queen's desires don't wait
J'ai rêvé d'elle
I dreamed of her
Aujourd'hui, c'est elle qui me porte
Today, she's the one who carries me
Merci le ciel tu m'as donné la plus forte
Thank heavens you gave me the strongest one
Je sais que
I know that
Tu sais que
You know that
Y a que toi dans ma tête depuis longtemps
It's only been you on my mind for a long time
Ferme les yeux
Close your eyes
Fais confiance
Trust
J'vais t'emmener bébé au sommet du Mont Blanc
I'm gonna take you baby to the top of Mont Blanc
Je sais que
I know that
Tu sais que
You know that
Y a que toi dans ma tête depuis longtemps
It's only been you on my mind for a long time
Ferme les yeux
Close your eyes
Fais confiance
Trust
J'vais t'emmener bébé au sommet du Mont Blanc
I'm gonna take you baby to the top of Mont Blanc
Je sais que
I know that
Tu sais que
You know that
Y a que toi dans ma tête depuis longtemps
It's only been you on my mind for a long time
Ferme les yeux
Close your eyes
Fais-moi confiance
Trust me
J'vais t'emmener bébé au sommet du Mont Blanc
I'm gonna take you baby to the top of Mont Blanc
Je sais que
I know that
Tu sais que
You know that
Y a que toi dans ma tête depuis longtemps
It's only been you on my mind for a long time
Ferme les yeux
Close your eyes
Fais confiance
Trust
J'vais t'emmener bébé au sommet du Mont Blanc
I'm gonna take you baby to the top of Mont Blanc
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.