Blue Dawn Lyrics in English Joachim Witt
Below, I translated the lyrics of the song Blue Dawn by Joachim Witt from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Die Keimzeit der Einheit
The germination period of unity
Von Körper und Geist
Of body and mind
Vertreibt die Gedanken
Dispels the thoughts
Nach anderem Fleisch
For other meat
Doch bald schon erwacht es
But soon it wakes up
Das Feuer der Gier
The fire of greed
Es treibt uns auseinander
It drives us apart
Aus Zwei mach Vier
Two become four
Doch das Leid geht vorüber
But the suffering will pass
Tränen befeuchten den Flieder
Tears moisten the lilacs
Und die Hörner blasen zur Jagd!
And the horns blow for the hunt!
Wenn die Fessel reißen
When the bonds break
Wir uns nach Draußen beißen
We bite ourselves outside
Entsteigt die Lust der Melancholie
Desire emerges from melancholy
Wenn wir durch Straßen hetzen
When we rush through streets
Und unsere Säbel wetzen
And sharpen our sabers
Weicht unser Stolz der Hysterie
Our pride gives way to hysteria
Und da gehst du vorüber
And there you go
Und du duftest nach Flieder
And you smell like lilacs
Und meine Augen
And my eyes
Verlieren den Schmerz!
Lose the pain!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.