EYES CLOSED Lyrics in Spanish JISOO , Zayn

Below, I translated the lyrics of the song EYES CLOSED by JISOO from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
El tiempo se queda quieto y no quiero alejarme de tus labios
Trazas mi cuerpo con la yema de tus dedos
Sé lo que sientes
Y sé que quieres decirlo
Yo también, pero tenemos que ser pacientes
Porque alguien como yo y alguien como tú
Realmente no deberían funcionar, la historia lo prueba
Maldita si no lo hago, maldita si lo hago
Ya sabes, a estas alturas, lo hemos visto todo
Dijimos que deberíamos enamorarnos con los ojos cerrados
Mejor si lo mantenemos donde no sepamos
Las camas en las que hemos estado
Los nombres y las caras de con quién estuvimos
Y nadie es perfecto, pero todo bien
El pasado no puede herirnos si no miramos
Soltemos todo, mejor si nos enamoramos con los ojos cerrados
Tengo visión de túnel cada segundo que estás conmigo
No, no me importa lo que diga nadie, solo bésame
Porque pareces un problema, pero podría ser bueno
He sido igual, algo incomprendida
Lo que sea que hayas hecho, créeme, no es nada nuevo
Ya sabes que lo hemos visto todo
Dijimos que deberíamos enamorarnos con los ojos cerrados
Mejor si lo mantenemos donde no sepamos
Las camas en las que hemos estado
Los nombres y las caras de con quién estuvimos
Y nadie es perfecto, pero todo bien
El pasado no puede herirnos si no miramos
Soltemos todo, mejor si nos enamoramos con los ojos cerrados
Mantén los ojos cerrados
Porque alguien como yo y alguien como tú
Realmente no deberían funcionar, la historia lo prueba
Maldita si no lo hago, maldita si lo hago
Ya sabes, a estas alturas, lo hemos visto todo
Dijimos que deberíamos enamorarnos con los ojos cerrados
Mejor si lo mantenemos donde no sepamos
Las camas en las que hemos estado
Los nombres y las caras de con quién estuvimos
Y nadie es perfecto, pero todo bien
El pasado no puede herirnos si no miramos
Soltemos todo, mejor si nos enamoramos con los ojos cerrados
Con los ojos cerrados
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“EYES CLOSED” nos sumerge en un instante en el que el tiempo se detiene. Entre caricias y besos furtivos, JISOO y Zayn retratan esa chispa que nace cuando dos personas sienten una atracción irresistible pero se preguntan si deberían ceder a ella. Sus voces confiesan que alguien como tú y alguien como yo realmente no debería funcionar, pero la tensión romántica les hace ver el mundo con visión de túnel, ignorando lo que otros digan.

En el estribillo la propuesta es clara: amar con los ojos cerrados. Eso significa dejar atrás los nombres, las camas y los recuerdos que podrían sabotear el presente. Para ellos el pasado solo duele si seguimos mirándolo. Al cerrar los ojos aceptan que nadie es perfecto, que el riesgo existe y que estarán condenados tanto si lo intentan como si no, pero prefieren saltar. La canción invita a vivir el amor desde el aquí y ahora, sin juicios ni mochilas emocionales, celebrando la posibilidad de empezar de cero juntos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including EYES CLOSED by JISOO!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EYES CLOSED BY JISOO
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including JISOO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.