The Astronaut Lyrics in Romanian by Jin

Below, I translated the lyrics of the song The Astronaut by Jin from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu și eu
Istorie
Care a devenit universul meu
Povestea noastră
Curge fără o destinație
Ca acel asteroid
Și eu mă lăsam purtat
Vis
Poveste
Când sunt cu tine
Nu mai e nimeni altcineva
Am raiul doar pentru mine
Când sunt cu tine
Nu mai e nimeni altcineva
Mă simt într-un mod pe care nu l-am mai simțit niciodată
Tu și eu
Ca o stea care nu se sparge
Devenind visul tău
Călătorind prin univers
Iluminând calea întunecată
Ca acea Cale Lactee
Tu străluceai spre mine
Singura lumină găsită în întuneric
Calea mea care duce spre tine
Când sunt cu tine
Nu mai e nimeni altcineva
Am raiul doar pentru mine
Când sunt cu tine
Nu mai e nimeni altcineva
Mă simt într-un mod pe care nu l-am mai simțit niciodată
Mă simt într-un mod pe care nu l-am mai simțit niciodată
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Când sunt cu tine
Nu mai e nimeni altcineva
Am raiul doar pentru mine
Când sunt cu tine
Nu mai e nimeni altcineva
O viață, o scânteie în ochii tăi
Raiul vine prin
Și te iubesc
Și te iubesc
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Did you like this lyrics translation?

sparklesclipire

Sparkle înseamnă 'sclipire' sau 'strălucire'. Este un cuvânt care evocă imagini de lumină, energie și frumusețe, sugerând ceva magic și captivant.

În contextul cântecului, versul "A life, a sparkle in your eyes" folosește "sparkle" pentru a descrie lumina și vitalitatea din ochii persoanei iubite. Această sclipire este văzută ca o sursă de inspirație și speranță, transformând o viață obișnuită într-una plină de minuni.

În „The Astronaut”, Jin ne poartă într-o călătorie cosmică plină de emoție. Cântecul începe cu imaginea unui călător singuratic, care se simte ca un „asteroid ce plutește fără destinație”. Este o metaforă puternică pentru sentimentul de a fi pierdut, de a pluti în derivă prin viață fără un scop clar, la fel ca un astronaut rătăcit în imensitatea spațiului.

Dar totul se schimbă atunci când apare o persoană specială. Aceasta devine o lumină călăuzitoare, „singura lumină găsită în întuneric”, asemenea unei „galaxii ce luminează un drum întunecat”. Prezența ei transformă singurătatea într-un sentiment de „paradis” personal, unde nimic altceva nu mai contează. Piesa este o frumoasă declarație de dragoste și recunoștință, o odă adusă acelei persoane care îți dă un scop și îți luminează universul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Astronaut by Jin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ASTRONAUT BY JIN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS