I'll Be There Lyrics in Portuguese by Jin

Home / Lyrics translation / Jin / I'll Be There

Below, I translated the lyrics of the song I'll Be There by Jin from Korean to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

irijeori bappeuge san saramdeul

Pessoas que viveram ocupadas por aí

himdeun sesang eotteoke mak sara deul

Pessoas que viveram vidas agitadas aqui e ali

jageun geotbodan keun geol deo juneun il

Dar mais o grande do que o pequeno

geugeol wihae naneun saraga

Como sobreviver neste mundo difícil?

nan byeonhaji anha

Eu não mudo

nege jeonhalge i noraero

Vou te transmitir com esta música

geujeo useumyeon dwae

Estarei lá por você, sim, sim

moduga neukkige

Para que todos sintam

hwanhage useojwo da haengbokal su itge

Vou te transmitir isso com esta canção

teukbyeolhaji anheun geol deo teukbyeolhage

Tornar o que não é especial mais especial

nan byeonhaji anha

Eu não mudo

nege jeonhalge i noraero

Vou te transmitir com esta música

gibuni uljeokal ttae

Quando você se sentir para baixo

honjarago neukkil ttae

Para que todos possam sentir

gidaego sipeojil ttae

Quando você quiser se apoiar

nan byeonhaji anha

Eu não mudo

nege jeonhalge i noraero

Vou te transmitir com esta música

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

환하게 — brilhantemente / radiantemente

환하게 significa 'brilhantemente' ou 'radiantemente'. É um advérbio que descreve algo que brilha intensamente, seja uma luz ou um sorriso.

Na música, Jin canta "환하게 웃어줘 다 행복할 수 있게" (Sorria brilhantemente para que todos possam ser felizes). Ele usa essa palavra para enfatizar a importância de um sorriso luminoso e contagiante, que pode trazer felicidade a todos ao redor. É uma palavra que evoca uma imagem positiva e calorosa.

Prepare-se para uma dose de conforto e lealdade com "I'll Be There" do Jin! Esta música é um abraço sonoro para todos nós que vivemos "이리저리 바쁘게 산 사람들" [pessoas que vivem ocupadas aqui e ali] neste mundo desafiador. Jin canta sobre a importância de dar mais do que receber, focando em "pequenas coisas" que se tornam "mais especiais" quando compartilhadas.

Ele promete ser uma presença constante, declarando "I will be there forever Forever, 난 변하지 않아" [Eu estarei lá para sempre, para sempre, eu não mudarei]. É uma canção para aqueles momentos em que você se sente "기분이 울적할 때" [para baixo], "혼자라고 느낄 때" [se sentindo sozinho], ou quando você só quer "기대고 싶어질 때" [se apoiar em alguém]. Jin quer que você sorria, "환하게 웃어줘 다 행복할 수 있게" [sorria brilhantemente para que todos possam ser felizes], e ele estará lá para você, sempre!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I'll Be There by Jin!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jin I'll Be There Lyrics