Don't Say You Love Me Lyrics in Lithuanian by Jin

Below, I translated the lyrics of the song Don't Say You Love Me by Jin from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aš tikrai galvojau, kad apsisprendžiau
Įšokau į mašiną ir įjungiau pavarą
Bandžiau išeiti kokį šimtą kartų
Bet kažkas mane sustabdo kiekvieną kartą
Apsimetu, kad šypsausi, kol mes skiriamės
Niekada, niekada, niekada nenorėjau nueiti taip toli
Per vėlu mane gelbėti, tad net nepradėk
Niekada nenorėjai manęs įskaudinti, bet tu tai apsunkini
Nesakyk man, kad manęs pasiilgsi
Tiesiog pasakyk man, kad nori mane nužudyti
Nesakyk, kad mane myli, nes tai skauda labiausiai
Tiesiog turi mane paleisti
Aš tikrai galvojau, kad tai buvo geriausia
Tai niekada neveikė paskutinį kartą, kai tikrinau
Turiu šį skausmą, įstrigusį krūtinėje
Ir darosi blogiau, kuo toliau aš einu
Apsimetu, kad šypsausi, kol mes skiriamės
Niekada, niekada, niekada nenorėjau nueiti taip toli
Per vėlu mane gelbėti, tad net nepradėk
Niekada nenorėjai manęs įskaudinti, bet tu tai apsunkini
Nesakyk man, kad manęs pasiilgsi
Tiesiog pasakyk man, kad nori mane nužudyti
Nesakyk, kad mane myli, nes tai skauda labiausiai
Tiesiog turi mane paleisti
Meluok man, pasakyk, kad manęs nekenti
Pažiūrėk man į akis ir pavadink mane išprotėjusiu
Nesakyk, kad mane myli, nes tai skauda labiausiai
Tiesiog turi mane paleisti
Paleisk mane
Turi mane paleisti
Turi mane paleisti
Nesakyk, kad mane myli, nes tai skauda labiausiai
Tiesiog turi mane paleisti
Did you like this lyrics translation?

fakingapsimetinėjimas

Faking reiškia 'apsimetinėti' arba 'imitavimas'. Tai žodis, kuris atspindi netikrumą ir apgaulę, dažnai naudojamas kalbant apie emocijas ar veiksmus.

Šioje dainoje žodis „faking“ puikiai apibūdina sudėtingą situaciją, kai dainininkas bando apsimesti, kad viskas gerai, nors iš tikrųjų santykiai byra. Fraze „Faking a smile while we're breaking apart“ (Apsimetu šypsena, kol mes išsiskiriame) atskleidžia skausmą ir vidinį konfliktą, kai tenka slėpti tikrus jausmus.

Ši daina, „Don't Say You Love Me“, yra apie tikrai sunkų išsiskyrimą, kai vienas žmogus bando išeiti, bet vis negali. Atrodo, kad dainos herojus jau šimtą kartų bandė išvažiuoti, bet vis kažkas jį sustabdo. Jis sako: „I tried to leave like a hundred times But something's stopping me every time“ [Aš bandžiau išeiti gal šimtą kartų, bet kažkas mane vis sustabdo].

Man patinka, kaip atvirai kalbama apie skausmą. Jis prašo, kad jam nemeluotų ir nesakytų, kad pasiilgs, nes tai tik dar labiau skauda. Jis netgi sako: „Don't tell me that you're gonna miss me Just tell me that you wanna kill me Don't say that you love me 'cause it hurts the most You just gotta let me go“ [Nesakyk, kad manęs pasiilgsi, tiesiog pasakyk, kad nori mane nužudyti. Nesakyk, kad mane myli, nes tai skauda labiausiai. Tiesiog turi mane paleisti]. Tai tikrai stiprūs žodžiai, kurie parodo, koks gilus yra jo skausmas ir noras, kad viskas tiesiog baigtųsi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Say You Love Me by Jin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T SAY YOU LOVE ME BY JIN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS