With You Lyrics in Romanian Jimin , Ha Sungwoon

Below, I translated the lyrics of the song With You by Jimin from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vreau să fiu cu tine
Și vreau să rămân lângă tine
Ca stelele ce strălucesc puternic
Iar tu radiezi din nou
Chiar aici, lângă tine, încă sunt
Merg oriunde mergi tu
Vei trăi pentru totdeauna în mine
Respir adânc, înlăuntrul meu
Ia totul, numai ia-l
Sunt nimic fără dragostea ta
Promit că n-o să părăsesc vreodată dragostea ta
Inima îmi bate din cauza ta
Pentru totdeauna și totdeauna și totdeauna
Doar tu poți să-mi iei inima
Dragă iubirea mea, iubire, iubire
Vreau să rămân cu tine
Amintirile sunt mereu aici, în camera numită inimă
E plină cu poveștile noastre
Nici eu nu știu de când e așa
Vreau să-ți spun toate poveștile mele
Ia totul, numai ia-l
Sunt nimic fără dragostea ta
Promit că n-o să părăsesc vreodată dragostea ta
Inima îmi bate din cauza ta
Pentru totdeauna și totdeauna și totdeauna
Doar tu poți să-mi iei inima
Dragă iubirea mea, iubire, iubire
Vreau să rămân
Mi-ai sfâșiat inima
Acum rătăcesc în întuneric
Ne-om întâlni în vise?
Inima-mi se frânge
Iată-ne despărțiți
Vreau să stau aproape de tine
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„With You” este o baladă plină de tandrețe în care Jimin și Ha Sungwoon își unesc vocile pentru a declara, pe un fundal de stele imaginare, că adevărata lumină vine din prezența persoanei iubite. Refrenul repetat „I wanna be with you” este ca o confesiune continuă: artiștii spun că vor să rămână „lipiți” de celălalt, să meargă oriunde îl poartă pașii și să păstreze amintirile în „camera inimii”. Versurile alternează între engleză și coreeană, dar mesajul este universal: iubirea care îți dă sens, îți face inima să bată și te face să strălucești din nou, la fel ca o stea care revine pe cer după apus.

Totuși, piesa nu este doar despre fericire. În a doua parte, apare o fisură emoțională: „Now I’m in the dark… Here we are apart”. Asta adaugă dramă și vulnerabilitate, arătând că despărțirea, fie și temporară, poate sfâșia inima. Tot ce le rămâne este speranța revederii „în vise” și promisiunea că dragostea nu va fi abandonată niciodată. Rezultatul este un imn dulce-amărui despre devotament etern, perfect pentru cei care învață româna prin muzică și vor să simtă greutatea fiecărui cuvânt – de la „respirație” până la „love love love”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including With You by Jimin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WITH YOU BY JIMIN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Jimin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.