Who Lyrics in Slovak by Jimin
Entice znamená 'lákať' alebo 'zlákať', často s prísľubom niečoho príjemného alebo žiaduceho. Je to slovo, ktoré vyjadruje snahu pritiahnuť niekoho k sebe alebo k niečomu.
V kontexte piesne, aj keď sa slovo priamo nevyskytuje v textoch, vystihuje podstatu túžby speváka nájsť a pritiahnuť k sebe osobu, na ktorú neustále myslí. Je to slovo, ktoré evokuje pocit očakávania a snahy o spojenie.
Už ste niekedy snívali o niekom, koho ste nikdy nestretli? Jimin v tejto piesni spieva presne o tomto pocite. Je to pieseň o hlbokej túžbe po spriaznenej duši, po niekom, kto mu neustále behá po rozume ('always on my mind'), aj keď sa ešte nikdy nevideli. Predstavuje si ju v noci ('all I see at night') a cíti obrovskú potrebu dať jej celý svet.
Spevák sa pýta sám seba: 'Who is my heart waiting for?' (Na koho čaká moje srdce?). Cíti frustráciu z toho, že napriek toľkým ľuďom a miestam na svete sa stále nenašli. Zároveň je plný nádeje a sľubov. Chce byť niekým, na koho sa dá spoľahnúť ('someone she can count on') a je pripravený pre túto tajomnú osobu urobiť všetko. Pieseň tak zachytáva univerzálny pocit čakania na lásku a romantickú predstavu, že tá pravá osoba na nás niekde čaká, aj keď nevieme kde.
