Who Lyrics in Greek by Jimin

Below, I translated the lyrics of the song Who by Jimin from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι το μόνο που βλέπω τη νύχτα
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι πάντα στο μυαλό μου
Θέλω να της δώσω τον κόσμο
Και τόσα πολλά ακόμα
Ποιον περιμένει η καρδιά μου
Αν κάθε μέρα τη σκέφτομαι
Ναι, κάθε μέρα της ζωής μου
Τότε πες μου γιατί δεν την έχω βρει
Γιατί γιατί γιατί γιατί γιατί
Τόσοι πολλοί άνθρωποι να δω
Τόσοι πολλοί άνθρωποι να δω
Μέρη να πάω
Τόσα πολλά μέρη να πάω
Ακόμα δεν έχουμε βρει το "γεια"
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι το μόνο που βλέπω τη νύχτα
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι πάντα στο μυαλό μου
Θέλω να της δώσω τον κόσμο
Και τόσα πολλά ακόμα
Ποιον περιμένει η καρδιά μου
Θα την πάω σε μέρη που δεν έχουν βρει ακόμα
Θα τα ρισκάρω όλα
Θα είμαι αυτός στον οποίο μπορεί να βασιστεί
1, 2, 3, 4, 5
Τόσοι πολλοί άνθρωποι να δω
Τόσοι πολλοί άνθρωποι να δω
Μέρη να πάω
Τόσα πολλά μέρη να πάω
Ακόμα δεν έχουμε βρει το "γεια"
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι το μόνο που βλέπω τη νύχτα
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι πάντα στο μυαλό μου
Θέλω να της δώσω τον κόσμο
Και τόσα πολλά ακόμα
Ποιον περιμένει η καρδιά μου
Είναι κάποια που βλέπω κάθε μέρα
Είναι κάπου χίλια μίλια μακριά
Θέλω να της δώσω τον κόσμο
Και τόσα πολλά ακόμα
Ποιον περιμένει η καρδιά μου
Ποια είναι η καρδιά μου
Η καρδιά περιμένει
Ποια είναι η καρδιά μου
Η καρδιά περιμένει
Ποια είναι η καρδιά μου
Η καρδιά περιμένει
Ποιος είναι ο/η δικός/ή μου
Ποιον περιμένει η καρδιά μου
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι το μόνο που βλέπω τη νύχτα
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ, αλλά είναι πάντα στο μυαλό μου
Θέλω να της δώσω τον κόσμο
Και τόσα πολλά ακόμα
Ποιον περιμένει η καρδιά μου
Είναι κάποια που βλέπω κάθε μέρα
Είναι κάπου χίλια μίλια μακριά
Θέλω να της δώσω τον κόσμο
Και τόσα πολλά ακόμα
Ποιον περιμένει η καρδιά μου
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

count onβασίζομαι σε

Count on σημαίνει "βασίζομαι σε" ή "υπολογίζω σε κάποιον". Είναι μια φράση που εκφράζει εμπιστοσύνη και στήριξη.

Στο τραγούδι, ο Jimin τραγουδάει "I'll be that someone she can count on", δηλώνοντας ότι θέλει να είναι το άτομο στο οποίο μπορεί να βασιστεί η κοπέλα που ψάχνει. Αυτή η φράση υποδηλώνει μια βαθιά επιθυμία για σύνδεση και αξιοπιστία σε μια σχέση.

Έχεις νιώσει ποτέ ότι περιμένεις κάποιον που δεν έχεις γνωρίσει ακόμα; Αυτό ακριβώς το αίσθημα της προσμονής και του ρομαντικού μυστηρίου εξερευνά ο Jimin, ο καλλιτέχνης από τη Νότια Κορέα, στο τραγούδι του "Who". Ο τραγουδιστής είναι ερωτευμένος με μια ιδέα, μια γυναίκα που, αν και «δεν την έχει γνωρίσει ποτέ» (We never met), είναι «πάντα στο μυαλό του» (always on my mind). Αυτή η άγνωστη φιγούρα κυριαρχεί στις σκέψεις του, κάνοντάς τον να αναρωτιέται συνεχώς: «Ποια περιμένει η καρδιά μου;» (Who is my heart waiting for).

Η επιθυμία του να βρει αυτή τη μυστηριώδη γυναίκα είναι τόσο έντονη που φαντάζεται όλα όσα θα έκανε για εκείνη. Είναι έτοιμος «να της δώσει τον κόσμο και ακόμα περισσότερα» (Wanna give her the world / And so much more) και να γίνει κάποιος στον οποίο μπορεί να βασιστεί. Το τραγούδι είναι γεμάτο ερωτήματα και μια αίσθηση αναζήτησης: «Είναι κάποια που βλέπω κάθε μέρα;» (Is she someone that I see every day?), «Βρίσκεται χιλιάδες μίλια μακριά;» (Is she somewhere a thousand miles away?). Είναι ένας ύμνος στην ελπίδα και στην αναζήτηση της αδελφής ψυχής που όλοι περιμένουμε να συναντήσουμε.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who by Jimin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO BY JIMIN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jimin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.