Who Lyrics in Finnish by Jimin

Below, I translated the lyrics of the song Who by Jimin from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on kaikki mitä näen öisin
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on aina mielessäni
Haluan antaa hänelle maailman
Ja niin paljon muuta
Ketä sydämeni odottaa
Jos joka päivä ajattelen häntä
Joo, joka päivä elämässäni
Sitten kerro minulle, miksi en ole löytänyt häntä
Miksi miksi miksi miksi miksi
Niin paljon ihmisiä tavattavana
Niin paljon ihmisiä tavattavana
Paikkoja, joihin mennä
Niin paljon paikkoja, joihin mennä
Emme ole vielä tavanneet
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on kaikki mitä näen öisin
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on aina mielessäni
Haluan antaa hänelle maailman
Ja niin paljon muuta
Ketä sydämeni odottaa
Vien hänet paikkoihin, joita he eivät ole vielä löytäneet
Laitan kaiken peliin
Olen se joku, johon hän voi luottaa
Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi
Niin paljon ihmisiä tavattavana
Niin paljon ihmisiä tavattavana
Paikkoja, joihin mennä
Niin paljon paikkoja, joihin mennä
Emme ole vielä tavanneet
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on kaikki mitä näen öisin
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on aina mielessäni
Haluan antaa hänelle maailman
Ja niin paljon muuta
Ketä sydämeni odottaa
Onko hän joku, jonka näen joka päivä?
Onko hän jossain tuhannen mailin päässä?
Haluan antaa hänelle maailman
Ja niin paljon muuta
Ketä sydämeni odottaa
Ketä sydämeni
Sydämeni odottaa
Ketä sydämeni
Sydämeni odottaa
Ketä sydämeni
Sydämeni odottaa
Ketä minun
Ketä sydämeni odottaa
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on kaikki mitä näen öisin
Emme koskaan tavanneet, mutta hän on aina mielessäni
Haluan antaa hänelle maailman
Ja niin paljon muuta
Ketä sydämeni odottaa
Onko hän joku, jonka näen joka päivä?
Onko hän jossain tuhannen mailin päässä?
Haluan antaa hänelle maailman
Ja niin paljon muuta
Ketä sydämeni odottaa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enticehoukutella

Entice tarkoittaa 'houkutella' tai 'vietellä'. Se on sana, joka kuvaa jonkun houkuttelua tekemään jotain tai menemään jonnekin, usein lupaamalla jotain miellyttävää tai palkitsevaa.

Vaikka sanaa "entice" ei esiinny suoraan kappaleen sanoituksissa, se kuvaa täydellisesti laulun teemaa. Jimin laulaa tuntemattomasta henkilöstä, joka on jatkuvasti hänen mielessään ja jota hän etsii. Hän on ikään kuin "houkuteltu" tämän mysteerisen henkilön puoleen, vaikka ei ole häntä vielä tavannutkaan. Se on mielenkiintoinen sana, joka vangitsee laulun kaipuun ja odotuksen tunteen.

Oletko koskaan haaveillut jostakusta, jota et ole vielä edes tavannut? Etelä-korealaisen artistin Jiminin kappale "Who" sukeltaa juuri tähän tunteeseen. Laulu on kuin kaunis mysteeri, joka leikittelee ajatuksella sielunkumppanista, joka on jossain olemassa, mutta jonka kasvoja ei vielä tunne. Sanoitukset maalaavat kuvan syvästä kaipauksesta: "We never met but she's all I see at night" (Emme ole koskaan tavanneet, mutta näen hänet öisin kaikkialla).

Kappaleen kertoja pohtii, kuka tämä salaperäinen henkilö on ja miksi he eivät ole vielä kohdanneet, vaikka maailma on täynnä ihmisiä ja paikkoja. Turhautuminen ja toivo sekoittuvat, kun hän kyselee: "Then tell me why I haven't found her?" (Kerro minulle, miksi en ole löytänyt häntä?). Samalla hän lupaa antaa tälle tulevalle rakkaudelle koko maailman ja olla luotettava kumppani. Kappale onkin sydäntäsärkevä ja samalla toiveikas pohdinta rakkauden odottamisesta ja siitä maagisesta hetkestä, jolloin kaksi ihmistä vihdoin löytää toisensa.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who by Jimin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO BY JIMIN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jimin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.