Like Crazy Lyrics in Romanian Jimin

Below, I translated the lyrics of the song Like Crazy by Jimin from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ea spune
Iubire, vino și urmează-mă
Aici, diseară, nu-i nimic rău
Păstrează-ți motivele pentru mai târziu
Rămâi cu mine puțin
Privește-mă cum plec
Acum mă scufund, singur de tot
Unde sunt?
Un nor întunecat îmi încețoșează privirea
Aud voci care ascultă
N-am idee cine sunt
Încerc să scap de presiune
Tot întind mâna spre stele
Spune-mi, mă voi regăsi din nou
Când merg prea departe?
Da, știu
Știi
Știu
Aș prefera să fiu
Pierdut în lumini
Pierdut în lumini
Mi-am pierdut mintea
Poți să mă ajuți să amorțesc durerea?
În fiecare noapte
Mă amețești atât de tare
Emoții înghețate
Lasă-mă să gust
Dă-mi o cursă bună
Cad, cad, cad
O să fie o noapte bună
Cad
Pentru totdeauna tu și cu mine
Toate reflecțiile mele, eu
Nici nu le mai recunosc
Mă simt atât de viu, pierzând timpul
Aș prefera să fiu
Pierdut în lumini
Pierdut în lumini
Mi-am pierdut mintea
Poți să mă ajuți să amorțesc durerea?
În fiecare noapte
Mă amețești atât de tare
Emoții înghețate
Lasă-mă să gust
Dă-mi o cursă bună
Cad, cad, cad
O să fie o noapte bună
Cad
Pentru totdeauna tu și cu mine
Asta mă va rupe
Asta o să mă distrugă
Nu, nu mă trezi
Vreau să rămân în visul ăsta, nu mă salva
Nici să nu încerci să mă salvezi
Am nevoie de o cale noi
Am nevoie de o cale să tot visăm
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Like Crazy” te aruncă direct în vortexul luminilor de neon, al nopților interminabile și al emoțiilor amețitoare. Jimin își invită ascultătorii să lase explicațiile „pentru mai târziu” și să se piardă în prezent, acolo unde muzica pulsează, iar realitatea capătă nuanțe difuze. Refrenul – Lost in the lights / I’m outta my mind – rezumă perfect tentația de a fugi de stres și de gânduri, căutând o evadare amețitoare într-o noapte care promite să fie „a good ride”.

Totuși, sub strălucirea clubului se ascunde o luptă interioară. Vocea lirică își simte identitatea estompându-se (All my reflections, I can’t even recognize), dar refuză să fie trezită din vis: No, don’t you wake me / I wanna stay in this dream. Melanjul de euforie și melancolie transformă piesa într-o confesiune despre nevoia de alinare, dorința de a amorți durerea și frica de a merge „prea departe”. În fond, „Like Crazy” este un dans pe muchia dintre extaz și auto-pierdere, unde speranța de a „găsi din nou” propria persoană rămâne suspendată printre stroboscoape și șoapte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like Crazy by Jimin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE CRAZY BY JIMIN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Jimin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.