Like Crazy Lyrics in Italian Jimin

Below, I translated the lyrics of the song Like Crazy by Jimin from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dice
Baby, vieni a seguirmi
Non c'è niente di male qui stasera
Conserva le tue ragioni per dopo
Resta con me un po'
Guardami andare
Ora sprofondo, tutto solo
Dove sono?
Una foschia scura mi annebbia gli occhi
Sento le voci che mi ascoltano
Non so chi siano
Cercando di alleviare la pressione
Ho cercato di raggiungere le stelle
Dimmi se mi ritroverò
Quando andrò troppo oltre?
Sì, lo so
Tu lo sai
Io lo so
Preferirei essere
Perso nelle luci
Perso nelle luci
Sono fuori di testa
Puoi aiutarmi a intorpidire il dolore?
Ogni notte
Mi fai girare in alto
Emozioni sul ghiaccio
Fammi assaggiare
Fammi fare un bel giro
Sto cadendo, sto cadendo, sto cadendo
Sarà una bella notte
Sto cadendo
Per sempre tu ed io
Tutti i miei riflessi, io
Non riesco neanche a riconoscere
Mi sento così vivo, sprecando tempo
Preferirei essere
Perso nelle luci
Perso nelle luci
Sono fuori di testa
Puoi aiutarmi a intorpidire il dolore?
Ogni notte
Mi fai girare in alto
Emozioni sul ghiaccio
Fammi assaggiare
Fammi fare un bel giro
Sto cadendo, sto cadendo, sto cadendo
Sarà una bella notte
Sto cadendo
Per sempre tu ed io
Questo mi spezzerà
Questo mi spezzerà
No, non svegliarmi
Voglio restare in questo sogno, non salvarmi
Non provare a salvarmi
Ho bisogno di un modo in cui noi
Ho bisogno di un modo in cui possiamo continuare a sognare
Did you like this lyrics translation?

hazefoschia

Haze significa 'foschia' o 'nebbia leggera', spesso con un senso di confusione o offuscamento. Non è una parola comune che si trova in ogni canzone, il che la rende più interessante.

Nel contesto di "Like Crazy", la parola "haze" è usata per descrivere una "dark haze clouding up my eyes" (una foschia scura che mi offusca gli occhi). Questo suggerisce uno stato di disorientamento e incertezza, riflettendo il tema del perdersi in un sogno o in un'illusione, e aggiunge un tocco poetico alla sensazione di smarrimento del protagonista.

Benvenuto nel mondo notturno e sognante di "Like Crazy" di Jimin! A prima vista, questa canzone sembra un invito a una festa sfrenata, a perdersi tra le luci abbaglianti e a dimenticare tutto per una notte. È un richiamo a seguire qualcuno in un luogo dove "non c'è niente di male" (There's not a bad thing here tonight) e a lasciarsi andare completamente.

Tuttavia, sotto la superficie scintillante, si nasconde una storia più profonda di fuga e smarrimento. Il testo rivela il desiderio di "anestetizzare il dolore" (numb the pain) e di scappare da una realtà difficile. Il protagonista si chiede se riuscirà mai a ritrovare se stesso (Will I find myself again?) e, nonostante sappia che questa fuga potrebbe distruggerlo, preferisce rimanere nel sogno piuttosto che essere svegliato. È un brano che esplora il conflitto tra il desiderio di evasione e la paura di perdersi per sempre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like Crazy by Jimin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE CRAZY BY JIMIN
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Jimin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.