Luces De Colores Lyrics in English Jesús Adrián Romero , Melissa Romero

Home / Lyrics Translation / Jesús Adrián Romero / Luces De Colores

Below, I translated the lyrics of the song Luces De Colores by Jesús Adrián Romero from Spanish to English.

Colored lights began to shine

The songs are heard, Christmas has arrived

A joyful atmosphere can already be breathed

Peace among men, Christmas has arrived

The little ones sleep, waiting to wake up

And to open the gifts that their parents gave them

But out there in the street where the cold's bound to bite

Many hearts don't know the truth

You, who are so far from the manger of Bethlehem

And you haven't met the Baby Jesus that sleeps in it

Come, and among us tonight you'll find

The Savior that was born

He's the Messiah that we waited for yesterday

Father and Counselor

The promise of Israel

He's eternal God, He's admirable, He's Emmanuel

The God of the Heavens in the body of a baby

You, who are so far from the manger of Bethlehem

And you haven't met the Baby Jesus that sleeps in it

Come, and among us tonight you'll find

The Savior that was born

You, who are so far from the manger of Bethlehem

And you haven't met the Baby Jesus that sleeps in it

Come, and among us tonight you'll find

The Savior that was born

Today you'll find the Savior that was born

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Luces De Colores paints a vivid Christmas scene filled with twinkling lights, festive songs, happy children, and the warm hope of peace on earth. Yet, beneath the holiday sparkle, the song turns our gaze to those who feel far from the manger in Bethlehem. With gentle invitation, Jesús Adrián Romero and Melissa Romero remind listeners that the heart of Christmas is not presents under the tree but the presence of the Niño Dios—the promised Messiah who brings lasting joy.

The lyrics call out to anyone who still feels distant from that miracle night: Come, tonight you can find the Savior who was born. By blending cheerful imagery with a heartfelt spiritual message, the song becomes both a celebration and a welcome, assuring us that the eternal God—Emanuel, Father, Counselor—is as close as a baby’s crib and ready to light up every heart with true Christmas color.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jesús Adrián Romero Luces De Colores Lyrics