AVE MARIA Lyrics in Bulgarian by Jerry Heil

Зухвало означава „дръзко“ или „нахално“. Това е силна и емоционална дума, която не се среща често в ежедневната реч, но носи голям заряд.

В контекста на песента, изпълнителката пее: „Мріяти знову навчуся зухвало“ (Ще се науча да мечтая отново дръзко). Тя използва тази дума, за да изрази желанието си да се върне към смели и неограничени мечти, въпреки трудностите и разочарованията, което я прави много въздействаща.

Това е молитва, изпята от човек, който едва се държи. Джери Хейл започва с дребни, много лични детайли: „Замазую кола консилером“ (замазвам кръговете под очите с коректор) и „Намотую кола квартирою“ (обикалям в кръг из апартамента). Играта на думи с „кола“ (кръгове) свързва безсънието и безпокойството в един образ, а въпросът „Я сама мила собі чи не мила?“ (мила ли съм сама на себе си?) е изненадващо честен.

Във втория куплет тонът става по-тежък. Тя си обещава „покінчу із життям між вокзалами“ (че ще приключи с живота между гарите), тоест със скитането без дом, и да се научи отново да мечтае. Припевът „Дай нам, Марі, сил на нові мрії“ (дай ни, Марийо, сили за нови мечти) звучи като молба не само за нея, а за цяла страна във война, а редът „Не дай світу поїхати з глузду“ (не позволявай на света да полудее) е най-простата и най-силната молитва в песента.