Again Lyrics in Portuguese (Portugal) by Jeremy Camp, Arie Camp, Bella Camp

Below, I translated the lyrics of the song Again by Jeremy Camp from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aqui estou eu outra vez
De volta ao mesmo sítio onde estive
Tantas vezes
Aqui estou eu outra vez
A perder a batalha e a pensar
Nunca vou vencer esta luta
Estou tão envergonhado, de joelhos
Sei que há graça, mas há graça para mim?
Queda após queda
Oração após oração
Pai, ainda estarás lá?
Aqui estás Tu outra vez
A perdoar, a redimir o meu coração outra vez
A pôr-me de pé outra vez
Tu mostras-me que a Tua misericórdia nunca acabará
Nunca acabará
Consigo respirar outra vez
Sabendo que sou amado, sinto-me livre outra vez
Não importa há quanto tempo ando a vaguear
Quando penso que já fui longe demais
Aqui estás Tu
Outra vez
Aqui estou eu outra vez
Lembrado de todas as maneiras
Tu és paciente comigo
Que amigo fiel
Por cada subida, cada queda
Tu nunca partes
Aqui estás Tu outra vez
A perdoar, a redimir o meu coração outra vez
A pôr-me de pé outra vez
Tu mostras-me que a Tua misericórdia nunca acabará
Nunca acabará
Consigo respirar outra vez
Sabendo que sou amado, sinto-me livre outra vez
Não importa há quanto tempo ando a vaguear
Quando penso que já fui longe demais
Aqui estás Tu
Outra vez
Irias a qualquer sítio
Darias qualquer coisa
Até entregarias a Tua vida
Para me dar nova vida
Aqui estás Tu outra vez
A perdoar, a redimir o meu coração outra vez
A pôr-me de pé outra vez
Tu mostras-me que a Tua misericórdia nunca acabará
Nunca acabará
Consigo respirar outra vez
Sabendo que sou amado, sinto-me livre outra vez
Não importa há quanto tempo ando a vaguear
Quando penso que já fui longe demais
Aqui estás Tu
Outra vez
Quando penso que já fui longe demais
Aqui estás Tu
Outra vez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wanderingvaguear / andar sem rumo

Wandering significa 'vaguear' ou 'andar sem rumo'. É uma palavra que evoca a ideia de estar perdido ou desorientado, tanto física quanto metaforicamente.

Na canção, o cantor usa "wandering" para descrever um período de afastamento ou desorientação espiritual, cantando: "No matter how long I've been wandering" (Não importa há quanto tempo ando a vaguear). É uma palavra que ressoa com a experiência de muitos, tornando-a interessante e relacionável.

Já te sentiste preso num ciclo, a cometer os mesmos erros repetidamente e a sentir que nunca vais conseguir sair? É exatamente sobre isso que Jeremy Camp canta em "Again". Ele expressa aquela frustração e vergonha de estar de volta "no mesmo lugar onde já estive" ("Back in the same place I've been"), a sentir que está a "perder a batalha" ("Losing the battle") e que nunca vai vencer.

Mas a beleza desta canção é que, mesmo quando o Jeremy se sente assim, a graça e o perdão estão sempre lá. Ele questiona se ainda há "graça para mim" ("grace for me"), e a resposta vem na forma de Deus que está "a perdoar, a redimir o meu coração de novo" ("Forgiving, redeeming my heart again"). É uma mensagem super reconfortante de que, não importa o quão longe aches que foste, ou quantas vezes caíste, o amor e a misericórdia nunca se esgotam. Podemos "respirar de novo" ("breathe again") e sentir-nos livres, sabendo que somos amados.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Again by Jeremy Camp!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AGAIN BY JEREMY CAMP
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jeremy Camp
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS