ZEN Lyrics in Portuguese (Portugal) by JENNIE

Below, I translated the lyrics of the song ZEN by JENNIE from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu digo-lhes, 'Quietos, agora'
Eu sou a energia, sim
Eu não sou o que pensam de mim
Desafiem-me, por favor
Vou manter-me zen, presentes zen, bênção
O dinheiro não pode comprar o sexto sentido
O mal não me pode tornar pior?
Aura de fogo, conversa silenciosa
Atiro, atiro, atiro, eu faço-os dispersar
Eles não podem mover a minha matéria
Ninguém vai mover a minha alma, vai mover a minha aura, a minha matéria
Ninguém vai mover a minha vida, vai tocar no meu objetivo, a minha matéria
Ninguém tem, todo este poder faz com que eles se dispersem
Não, ninguém vai tocar na minha alma, vai igualar o meu brilho, eu consegui
Moldem-me
Hey
Camada de pele grossa como correntes em correntes em correntes
Uso a pressão no meu pescoço e anéis
Chuva, florescer da meia-noite
Na escuridão, eu cresci
Atiro, atiro, atiro, atiro, atiro, atiro, atiro
Atiro, atiro, atiro, atiro, atiro, atiro, atiro
Atiro, atiro, atiro, atiro, atiro, atiro, atiro
Atiro, atiro, atiro, atiro
O dinheiro não pode comprar amigos verdadeiros
Os piores, eles não me podem tornar pior
Aura de fogo, conversa silenciosa
Atiro, atiro, atiro, eu faço-os dispersar
Eles não podem mover a minha matéria
Ninguém vai mover a minha alma, vai mover a minha aura, a minha matéria
Ninguém vai mover a minha vida, vai tocar no meu objetivo, a minha matéria
Ninguém vai, todo este poder faz com que eles se dispersem
Não, ninguém vai tocar na minha alma, vai igualar o meu ouro, eu consegui
Moldem-me
Hey
Não pode haver dois de um
Did you like this lyrics translation?

scatterdispersar / espalhar

Scatter significa 'dispersar' ou 'espalhar'. É uma palavra dinâmica que descreve a ação de fazer com que algo se mova rapidamente em diferentes direções.

Na música, JENNIE usa "scatter" para expressar o seu poder e influência. Ela canta: "Shoot, shoot, shoot, I make them scatter" (Atiro, atiro, atiro, eu faço-os dispersar), sugerindo que a sua presença e força são tão impactantes que os seus oponentes se desfazem ou fogem. É uma forma forte de demonstrar confiança e domínio.

Em "ZEN", JENNIE, da Coreia do Sul, apresenta um hino de autoconfiança e resiliência. A letra é uma declaração poderosa sobre a sua força interior, descrevendo-se como uma energia que não pode ser abalada. Ela canta sobre ter uma "fire aura" (aura de fogo) e uma "thick skin layer like chains on chains on chains" (pele grossa como correntes sobre correntes), sugerindo que as pressões e as adversidades apenas a tornaram mais forte.

A mensagem principal é a de que a sua essência, a sua "soul" (alma) e os seus objetivos são intocáveis. JENNIE afirma que cresceu na escuridão ("in the dark, I grew") e que o dinheiro não pode comprar coisas importantes como a intuição ("sixth sense") ou amigos verdadeiros ("real friends"). É uma canção sobre ser única e ter o poder de superar qualquer negatividade, mantendo-se sempre "zen".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ZEN by JENNIE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ZEN BY JENNIE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including JENNIE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS