Twin Lyrics in Polish by JENNIE

Below, I translated the lyrics of the song Twin by JENNIE from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
To tak, jakbym pisała list
I włożyłam 12-uncjową butelkę Heinekina
Do Atlantyku pod wpływem chwili, bo wiem, że za długo mnie nie było
Ale piszę piosenkę
To tak, jakbym pisała list, ale piszę piosenkę
To tak, jakbym pisała list, ale piszę piosenkę
To tak, jakbym pisała list, ale piszę piosenkę
Czy możesz po prostu ze mną wytrzymać?
Byliśmy w tym dziesięć lat
I młodzi, i głupi, i niewinni, mój przyjacielu
Ale od początku wiedziałam, że oboje się myliliśmy
To tak, jakbym pisała list, ale piszę piosenkę
To tak, jakbym pisała list, ale piszę piosenkę
To tak, jakbym pisała list, ale piszę piosenkę
Nie zostawiłam cię, nadal cię widzę
Kiedy słucham Ashanti, tak, na plaży, tak
Nie trzymałam cię, ale nadal cię znam
Pogodzimy się, naprawimy wszystko, kiedy będziemy starsi, przyjacielu
Bliźniaku
Bliźniaku
Bliźniaku
Ty i ja, oddaliliśmy się od siebie
Bliźniaku
Bliźniaku
Bliźniaku
Jak białe chmury pod gwiazdami
Czy coś czujesz?
Obwiniałam, że to nie był odpowiedni moment
I kłóciliśmy się i zderzaliśmy, stary, po prostu nie mogłam zostać
I trzymam twoje imię tak, tak, tak mocno blisko mojego serca
Chyba cię straciłam, a ty straciłeś mnie, ale dolałam paliwa do twojego płomienia
Nie zostawiłam cię, nadal cię widzę
Kiedy słucham Ashanti, tak, na plaży, tak
Nie trzymałam cię, ale nadal cię znam
Pogodzimy się, naprawimy wszystko, kiedy będziemy starsi, przyjacielu
Bliźniaku
Bliźniaku
Bliźniaku
Ty i ja, oddaliliśmy się od siebie
Bliźniaku
Bliźniaku
Bliźniaku
Jak białe chmury pod gwiazdami
Płyń
Płyń
Bliźniaku
Ty i ja, oddaliliśmy się od siebie
Bliźniaku
Bliźniaku
Bliźniaku
Did you like this lyrics translation?

TwinBliźniak / Bratnia dusza

Twin dosłownie oznacza „bliźniak”, ale w kontekście tej piosenki ma głębsze znaczenie. Jennie używa tego słowa, aby opisać bardzo bliską osobę, z którą czuła niezwykłą więź, niemal jak z bratnią duszą.

Słowo to podkreśla intymność i poczucie, że mimo rozstania, ta osoba zawsze będzie częścią jej życia, jakby byli nierozłączni. To piękne i wzruszające określenie na kogoś, kto był dla niej niezwykle ważny.

W piosence "Twin" JENNIE zabiera nas w podróż przez wspomnienia o utraconej przyjaźni. To jak pisanie listu, ale zamiast tego powstaje piosenka, która jest wrzucona do butelki po Heinekenie i puszczona w Atlantyk. To wzruszający sposób na wyrażenie tego, że artystka czuła, że była nieobecna zbyt długo.

JENNIE wspomina dziesięć lat przyjaźni, kiedy byli młodzi, głupi i niewinni. Mimo upływu czasu, nadal widzi swoją przyjaciółkę, gdy słucha Ashanti na plaży. To pokazuje, że choć ich drogi się rozeszły, więź nadal istnieje. Artystka ma nadzieję, że kiedyś, gdy będą starsze, wszystko się ułoży. To opowieść o tym, jak dwie osoby, niczym białe chmury pod gwiazdami, oddaliły się od siebie, ale wciąż mają nadzieję na ponowne spotkanie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Twin by JENNIE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TWIN BY JENNIE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including JENNIE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS