Handlebars Lyrics in Portuguese JENNIE , Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Handlebars by JENNIE from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu tropeço e caio de amores
Igual a um bêbado de terça-feira
Eu sempre aposto tudo, tudo, tudo
Por cima do guidão
Batendo no chão com tudo
Se tô sozinha, caindo, caindo, caindo
A gente não precisa falar disso
Misericórdia
Por que o amor nunca pega leve comigo?
Ouvi que os tolos se jogam e, é, sou eu
Ele me queima toda hora de novo
Então por que ainda tô querendo essa frigideira?
Fico pensando no que cê vai fazer hoje à noite e pra sempre
Eu podia ser o resto da tua vida ou seja lá o que for
Minha boca e a tua, a gente podia colar uma na outra
Juntos, 'juntos
Eu nunca penso duas vezes e, baby, é por isso
Eu tropeço e caio de amores
Igual a um bêbado de terça-feira
Eu sempre aposto tudo, tudo, tudo
Por cima do guidão
Batendo no chão com tudo
Se tô sozinha, caindo, caindo, caindo
Mais uma rodada, mais uma bebida
Tento parar, mas não consigo pensar
Em nada além de você
E tô meio chapada do teu amor pra bancar a fofa
Um único beijo, perdi a cabeça
Por sete dias e sete noites
Não como, não durmo, baby, é verdade
Tentando morder meu lábio, provavelmente vou escorregar
E soltar alguma m*rda louca pra você
Fico pensando no que cê vai fazer hoje à noite e pra sempre
Eu nunca penso duas vezes e, baby, é por isso
Eu tropeço e caio de amores
Igual a um bêbado de terça-feira
Eu sempre aposto tudo, tudo, tudo
Por cima do guidão
Batendo no chão com tudo
Se tô sozinha, caindo, caindo, caindo, yeah
A gente não precisa falar disso
Na na na na na na na, yeah
A gente não precisa falar disso
Na na na na na na na
A gente não precisa falar disso
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Handlebars” chega como um passeio acelerado pelas estradas tortuosas da paixão. JENNIE e Dua Lipa cantam sobre aquele amor intempestivo que faz a gente cair de cabeça sem pensar nas consequências, “como um bêbado de terça-feira”. A imagem da bicicleta sem controle – over the handlebars – mostra o risco delicioso de se jogar inteiro em alguém, mesmo sabendo que o tombo é quase certo. O eu-lírico reconhece que o amor raramente é gentil, mas ainda assim busca a próxima dose, comparando a sensação a um gole extra que deixa tudo turvo e irresistível.

No segundo verso, o vício amoroso fica ainda mais claro: um único beijo já basta para tirar o sono, a fome e qualquer resquício de bom senso. Entre dúvidas sobre “hoje e para sempre” e a tentação de dizer “alguma loucura”, a música revela um desejo que ignora o freio da razão. O refrão martela a ideia de ir all in – apostar todas as fichas, mesmo depois de tantas queimaduras. “Handlebars” é, portanto, um hino pop que celebra o impulso de viver intensamente o romance, sem calcular demais, deixando o coração pedalar livre até onde der.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Handlebars by JENNIE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HANDLEBARS BY JENNIE
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including JENNIE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.