Below, I translated the lyrics of the song T'es Beau by Jeck from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quand t'es seul et que t'aimerais danser dans ses bras
When you are alone and you would like to dance in his arms
Que tu rêves de l'embrasser mais c'est pas pour toi
That you dream of kissing her but it's not for you
Tu te sens seul au monde pourtant, il y en a des milliers
You feel alone in the world, however, there are thousands of them
T'as tout fait, tout fait pour t'y retrouver
You did everything, done everything to find yourself there
À toutes les fois où tu étais
When you were
À tout ce que tu tentais
To everything you were trying
À toutes les femmes qui t'esquivaient
To all the women who died you
À toutes les fêtes manquées
To all missed holidays
Réveille-toi, c'est l'heure de regarder
Wake up, it's time to watch
Comme tu es beau
How beautiful you are
Lève-toi, c'est le moment de crier
Get up, it's time to shout
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
Oui, t'es beau
Yes, you're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
Oui, t'es beau
Yes, you're beautiful
Est-ce que tu m'entends?
Do you hear me?
Est-ce que ça t'énerve?
Does that annoy you?
Est-ce que ça dure qu'un temps
Does it last a time
Ou est-ce éternel?
Or is it eternal?
Tu as cru des mois des années
You believed months of years
À chaque fois que tu étais tombé
Whenever you fell
Tu disais que, 'c'est pour déconner'
You said that, it is to mess around '
Mais je suis là pour t'épauler
But I'm here to support you
À toutes les fois où tu étais
When you were
À tout ce que tu tentais
To everything you were trying
À toutes les femmes qui t'esquivaient
To all the women who died you
À toutes les fêtes manquées
To all missed holidays
Réveille-toi, c'est l'heure de regarder
Wake up, it's time to watch
Comme tu es beau
How beautiful you are
Lève-toi, c'est le moment de crier
Get up, it's time to shout
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
Oui, t'es beau
Yes, you're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
Oui, t'es beau
Yes, you're beautiful
Lève la tête car tu n'es plus Calimero
Raise your head because you are no longer Calimero
On arrête ce grand numéro
We stop this big number
Réveille-toi, c'est l'heure de regarder
Wake up, it's time to watch
Comme tu es beau
How beautiful you are
Lève-toi, c'est le moment de crier
Get up, it's time to shout
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
Oui, t'es beau
Yes, you're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
T'es beau
You're beautiful
Oui, t'es beau
Yes, you're beautiful
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind