Meine Arme Werden Taub Lyrics in English JBS
Below, I translated the lyrics of the song Meine Arme Werden Taub by JBS from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Und es wär alles halb so schlimm, wär dieses Leben nur ein Film
And everything would be half as bad, this life would only be a film
Wär ich der Bauer und du meine Königin
If I were the farmer and you my queen
Doch wir beide sind real, was wir tun ist nicht egal
But we both are real, what we do is not care
Wir müssen langsam mal verstehen, wer wir sind
We slowly have to understand who we are
Nimm doch endlich meine Hand, meine Arme werden taub
Finally take my hand, my arms become deaf
Hör' deine Stimme, die Musik löst diese Stille in mir auf
Listen your voice, the music dissolves this silence in me
Und auf ein Anfang folgt ein Ende, doch die Zeit war viel zu kurz
And an end follows, but time was far too short
Meine Beine werden schwach von dem Sturz
My legs become weak from the fall
Meine Knie sind langsam taub
My knees are slowly deaf
Will auf den Berg, aber ich komm' nicht mehr rauf
Want to go on the mountain, but I can't come up anymore
Weil ich dich lieb', frisst du mich auf
Because I love you ', you eat me up
Kann es sein, dass ich das grade nicht brauch'?
Could it be that I don't need that?
Ich bin vom nächsten Tag grade mal eine Nacht entfernt
I'm just a night away from the next day
Nur ein paar Stunden ohne Schlaf und deine Hände, die mich wärmen
Only a few hours without sleep and your hands that warm me
Du redest, wieso redest du? Denn er hört dir doch nicht zu
You talk, why are you talking? Because he doesn't listen to you
Du tust ihr nicht gut
You don't do her well
Meine Knie sind langsam taub
My knees are slowly deaf
Will auf den Berg, aber ich komm' nicht mehr rauf
Want to go on the mountain, but I can't come up anymore
Weil ich dich lieb', frisst du mich auf
Because I love you ', you eat me up
Kann es sein, dass ich das grade nicht brauch'?
Could it be that I don't need that?
Dein Name, er klingt anders, wenn ich ihn in mein Kissen schrei'
Your name, it sounds different if I scream him in my pillow '
Die beste Zeit ist längst vorbei
The best time is long gone
Du riechst nach Sommerregen, ich denk' immer noch daran
You smell of summer rain, I still think about it
Und ich wein', fängt es zu regnen an
And I wine ', it starts to rain
Meine Knie sind langsam taub
My knees are slowly deaf
Will auf den Berg, aber ich komm' nicht mehr rauf
Want to go on the mountain, but I can't come up anymore
Weil ich dich lieb', frisst du mich auf
Because I love you ', you eat me up
Kann es sein, dass ich das grade nicht brauch'?
Could it be that I don't need that?
Grade nicht brauche
Just don't need
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.