Mi Canción Lyrics in English Jaziel Avilez

Below, I translated the lyrics of the song Mi Canción by Jaziel Avilez from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Life is not what you expect
And if you don't despair
You'll reach what you aim for
If you truly want it
Women come, women go
But always looking out for mom
Because since the day that I lost dad
I think of him wherever I go
I stay firm on my path
I'm confident in my destiny
And while I'm alive
I have to show him
That now I'm a real man
I know that with that he will be happy
And to the people who love to talk
I'm going to shut their mouths
I know very well where I come from
Since I was a kid, I defend myself
I win and never stop
That's why I am where I am
I've gotten up if I'm down
They've betrayed me and I'm not a traitor
I wasn't born rich and I won't die poor
Listen well to my song
Verse 2
I've been a hothead
I love adventures
I had a tough life and
I don't allow myself to fail
In heated moments I've liked being
I'm young and my life isn't normal
Someone makes me feel very special
Even if to the world I'm not
I have experienced many things
I have lost many people
I walk forward and
I won't lack strength
Who swore to be with me now isn't here
Few of my friends remain now
I don't look back as I move forward
And I do it from the heart
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Jaziel Avilez turns his life story into an uplifting corrido with Mi Canción, inviting us to walk beside him through hardship and hope. He sings about a world that rarely meets your expectations, yet rewards those who keep trying: if you aim and truly want it, you’ll hit the target. Anchored by his deep love for his mother and the memory of his late father, Jaziel promises to prove he has become “un hombre de verdad.” Along the way, he shrugs off gossip, stands tall after every betrayal, and refuses to let poverty decide his fate.

The track celebrates resilience, loyalty, and self-belief in classic Regional Mexican style — acoustic guitars, tuba, and a driving beat that feels like an eternal road trip. Jaziel admits he loves adventure and “el refuego,” but every risk is taken with heart, never malice. Even after losing friends and facing a rough childhood, he keeps moving forward without looking back, determined to close the mouths of doubters with his success. Mi Canción is more than a personal anthem; it’s a rallying cry for anyone who fights for their dreams while remaining true to their roots.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mi Canción by Jaziel Avilez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MI CANCIÓN BY JAZIEL AVILEZ
Learn Spanish with music with 7250 lyric translations from various artists including Jaziel Avilez
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 52591 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.