Empire State Of Mind Lyrics in Ukrainian by Jay-Z, Alicia Keys

Home / Lyrics translation / Jay-Z / Empire State Of Mind

Below, I translated the lyrics of the song Empire State Of Mind by Jay-Z from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Так, я з того Брукліна, тепер я в Трайбеці

Прямо поруч з Де Ніро, але я завжди буду з району

Я новий Сінатра, і оскільки я досяг успіху тут

Я можу досягти успіху будь-де, так, мене люблять всюди

Я раніше купував у Гарлемі, привіт, мої домініканці

Прямо там на Бродвеї, повернуло мене до того МакДональдса

Відніс це до моєї схованки, 560 Стейт Стріт

Знайди мене на кухні, як Сіммонс, що збиває тісто

Їдучи по 8-й вулиці, Лексус кольору слонової кістки

Їду так повільно, але БіКей з Техасу

Я? Я з того Бед-Стай, домівка того хлопця Біггі

Тепер я живу на Білборді, і я привів своїх хлопців з собою

Передай привіт Тай Таю, все ще попиває Май Таї

Сидячи біля корту, Нікс і Нетс дають мені п'ять

Я весь у шипах, я можу спіткнути суддю

Скажи по моєму ставленню, що я безперечно з

У Нью-Йорку

Бетонні джунглі, де народжуються мрії

Немає нічого, чого ти не можеш зробити

Тепер ти в Нью-Йорку

Ці вулиці змусять тебе почуватися абсолютно новим

Великі вогні надихнуть тебе

Давайте поаплодуємо Нью-Йорку, Нью-Йорку, Нью-Йорку

Я зробив тебе популярним

Знайди мене на Іксі з OG на грі Янкі

Я зробив бейсболку Янкі відомішою, ніж може янкі

Ти повинен знати, що я "синій", але я не Кріп, хоча

Але я маю банду, що ходить з моєю клікою, хоча

Ласкаво просимо до плавильного котла, кути, де ми продаємо

Африка Бамбаата, домівка хіп-хопу

Жовте таксі, нелегальне таксі, доларове таксі, відгукнися

Для іноземців це несправедливо, вони поводяться так, ніби забули, як додавати

Вісім мільйонів історій там у голому місті

Шкода, що половина з вас не досягне успіху

Я? Я мушу згадати Special Ed 'Я це зробив'

Якщо Джізі платить ЛеБрону, я плачу Двейну Вейду

Три кубики Сі-Ло, три карти Марлі

Парад до Дня праці, спочивай з миром, Боб Марлі

Статуя Свободи, хай живе Світовий торговий центр

Хай живе король, йо, я зі штату Імперії, це

У Нью-Йорку

Бетонні джунглі, де народжуються мрії

Немає нічого, чого ти не можеш зробити

Тепер ти в Нью-Йорку

Ці вулиці змусять тебе почуватися абсолютно новим

Великі вогні надихнуть тебе

Давайте поаплодуємо Нью-Йорку, Нью-Йорку, Нью-Йорку

Вогні засліплюють, дівчатам потрібні шори

Щоб вони могли швидко вийти за межі, бічні лінії

Вишикувані жертвами, які легковажно п'ють життя

Потім поступово стають гіршими, не кусай яблуко, Єво!

Потрапила в тусовку, тепер ти в стилі

Взимку стає холодно, в моді з відкритою шкірою

Місто гріха — це жаль за примхою

Хороші дівчата стали поганими, місто ними переповнене

Мамі поїхала автобусом, тепер вона виставила свої груди

Всі їздять на ній, як на автобусному маршруті

Радуйся, Маріє, місту, ти незаймана

І Ісус не може тебе врятувати, життя починається, коли церква закінчується

Приїхала сюди на навчання, закінчила до високого життя

Баскетболісти, реп-зірки, залежні від уваги

MDMA змушує тебе почуватися чемпіоном

Місто ніколи не спить, краще дати тобі Амбієн

У Нью-Йорку

Бетонні джунглі, де народжуються мрії

Немає нічого, чого ти не можеш зробити

Тепер ти в Нью-Йорку

Ці вулиці змусять тебе почуватися абсолютно новим

Великі вогні надихнуть тебе

Давайте поаплодуємо Нью-Йорку, Нью-Йорку, Нью-Йорку

Одна рука в повітрі за велике місто

Вуличні ліхтарі, великі мрії, все виглядає красиво

Немає місця у світі, яке могло б зрівнятися

Підніміть запальнички в повітря, всі скажіть

У Нью-Йорку

Бетонні джунглі, де народжуються мрії

Немає нічого, чого ти не можеш зробити

Тепер ти в Нью-Йорку

Ці вулиці змусять тебе почуватися абсолютно новим

Великі вогні надихнуть тебе

Давайте поаплодуємо Нью-Йорку, Нью-Йорку, Нью-Йорку

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

meltin' pot — плавильний котел

Meltin' pot (скорочення від "melting pot") буквально перекладається як "плавильний котел". Це метафора, що описує місце, де різні культури, раси та ідеї змішуються, утворюючи єдине ціле.

У пісні Jay-Z використовує цей вислів, щоб описати Нью-Йорк як місто, де люди з усього світу збираються разом, створюючи унікальну та різноманітну спільноту. Це слово чудово передає сутність Нью-Йорка та його культурне багатство.

Привіт! Приготуйся зануритися в справжній гімн Нью-Йорка – "Empire State Of Mind" від Jay-Z та Alicia Keys. Це пісня про те, як місто мрій може змінити твоє життя, але й про те, що воно ніколи не відпустить тебе.

Jay-Z розповідає про свій шлях від Брукліна до Трайбеки, поруч з Де Ніро, і про те, як він став "новим Сінатрою". Він згадує свої корені: "I'm out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie" [Я з Бед-Стай, дому того хлопця Біггі]. Для нього Нью-Йорк – це "Concrete jungle where dreams are made of" [Бетонні джунглі, де народжуються мрії], де "There's nothin' you can't do" [Немає нічого, чого ти не можеш зробити]. Він навіть жартує, що зробив бейсболку "Yankee" відомішою, ніж самі "Yankees"! Але місто має і свою темну сторону, де "Good girls gone bad, the city's filled with them" [Хороші дівчата стають поганими, місто ними переповнене]. Це пісня про надію, амбіції та сувору реальність великого міста, яке ніколи не спить.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Empire State Of Mind by Jay-Z!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jay-Z Empire State Of Mind Lyrics