Honeypie Lyrics in Romanian JAWNY

Below, I translated the lyrics of the song Honeypie by JAWNY from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Ooh, fată, nu te opri
Nu te opri până n-ai destul, iubito
Iubito, dulceață
Chorus 1
Iubito, iubito, dulceață
Ooh, fată, nu te opri
Nu te opri până n-ai destul, iubito
Iubito, dulceață
Chorus 1
Iubito, iubito, dulceață
Verse 1
Ooh, fată, nu te opri
Până ești a mea, fată
Și n-am să mă opresc până nu devii fata mea
Verse 1
Și nici tu n-o poți opri până nu ești fata mea
Și nu pot să-mi dau seama ce vrei
Ce ai tu, am și eu dulceața aia, vino și mușcă
Adu-ți furculița, fată, știi că nu ți-o dau eu
Chorus 2
Ooh, fată, nu te opri
Nu te opri până n-ai destul, iubito
Iubito, dulceață
Chorus 2
Iubito, iubito, dulceață
Ooh, fată, nu te opri
Nu te opri până n-ai destul, iubito
Iubito, dulceață
Chorus 2
Iubito, iubito, dulceață
Bu!
Bu!
Bu!
Bu!
Iubito, dulceață
Iubito, iubito, dulceață
Iubito, dulceață
Iubito, iubito, dulceață
Ooh, fată, nu te opri
Până ești a mea, fată
Și n-am să mă opresc până nu devii fata mea
Și nici tu n-o poți opri până nu ești fata mea
Și nu pot să-mi dau seama ce vrei
Până ești a mea, fată
Și n-am să mă opresc până nu devii fata mea
Și nici tu n-o poți opri până nu ești fata mea
Ooh, fată, nu te opri
Nu te opri până n-ai destul, iubito
Iubito, dulceață
Iubito, iubito, dulceață
Ooh, fată, nu te opri
Nu te opri până n-ai destul, iubito
Iubito, dulceață
Iubito, iubito, dulceață
Ooh, fată, nu te opri
Până ești a mea, fată
Și n-am să mă opresc până nu devii fata mea
Și nici tu n-o poți opri până nu ești fata mea
Și nu pot, ooh, fată, nu te opri
Ce ai tu, am și eu dulceața aia, vino și mușcă
Iubito, iubito, iubito
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

"Honeypie" de JAWNY este un cocktail muzical funky, plin de energie și umor. Artistul american transformă dorința și flirtul într-o metaforă dulce: „honey” și „pie” devin simbolurile unei iubiri atât de apetisante încât îți vine să muști din ea. Repetiția versului „Ooh, girl, don't you stop” creează un refren hipnotic care încurajează perseverența, iar invitația „bring your own fork” adaugă un strop de autoironie, ca și cum ar spune: „Iubirea mea e desertul perfect, dar tu trebuie să fii pregătită să îl savurezi!”

Mesajul în câteva idei-cheie:

  • JAWNY își declară fără rețineri atracția, promițând că nu va renunța până când fata visată nu devine „my girl”.
  • „Honey, honeypie” sugerează o dragoste dulce, jucăușă, care nu trebuie lăsată să se oprească „până nu primești destulă miere”.
  • Tonul este retro-disco, optimist și plin de nonșalanță, perfect pentru a-ți pune zâmbetul pe buze și pentru a-ți aminti că uneori a flirta înseamnă pur și simplu să te distrezi și să dansezi fără oprire.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Honeypie by JAWNY!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HONEYPIE BY JAWNY
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including JAWNY
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.