Solo Me Perdi Lyrics in English Jauria santa

Home / Lyrics Translation / Jauria santa / Solo Me Perdi

Below, I translated the lyrics of the song Solo Me Perdi by Jauria santa from Spanish to English.

And it's that I don't know

But I feel good

Sometimes I was out there crazy

I smoked so much weed that one day I got lost

Nothing mattered to me anymore because my day was gray

That's why I did drugs, because that way I was happy

Sometimes I was out there crazy

I smoked so much weed that one day I got lost

Nothing mattered to me anymore because my day was gray

That's why I did drugs, because that way I was happy

And smoking I already lost myself

My heart is already really gray

In my room, tripping hard

I feel trapped in this sh*t

Help, that I want to get out

And now I don't have anybody, no

I feel that I'm dying here in this hell, really

I feel that my head already blew up

But I don't give a f*ck, I keep putting sh*t in

Damn it, damn curse, I can't quit it

If I smoke it, honestly I'll want more

Yeah, I want just another dose for the rapper

To make myself crazy wild like I always want

And I lead an evil, wicked life

Crazy life between weed and methamphetamines

Came from the crazies who hang on the corner

I want another kiss from Cristi, she's my medicine

Even though she pollutes my body

But she takes away the sadness, doesn't make me get depressed

Even though she pollutes my body

But she takes away the sadness, doesn't make me get depressed

Sometimes I was out there crazy

I smoked so much weed that one day I got lost

Nothing mattered to me anymore because my day was gray

That's why I did drugs, because that way I was happy

Sometimes I was out there crazy

I smoked so much weed that one day I got lost

Nothing mattered to me anymore because my day was gray

That's why I did drugs, because that way I was happy

I didn't care about anything

I chose to smoke it, my life was bad

I have thousands of memories, bro, that drag me to the f*ck

And I don't know, dawn no longer existed

Inside my mind voices tell me that I should never stop coughing

Can't you see that I ruined my soul

It was the damn drugs, because of them I wrecked the family

And you know, my buddy, I don't regret it

What's the use of mourning if I didn't step away in time

Those nights so dark, the wind blows slowly

Inside I'm very sad, outside you see me happy

Honestly I'm not lying when I say that I couldn't escape

A demon in my room started to chat with me

He tells me that I should smoke myself so that I won't suffer anymore

That it doesn't matter what I do, that I could never change

The truth is I have no excuses, bro, to tell anyone

One gets hooked, it was only my fault, I lost

Nowadays I don't go out and I don't think I'm going to go out

I ask God for forgiveness for all the harm I committed

Sometimes I was out there crazy

I smoked so much weed that one day I got lost

Nothing mattered to me anymore because my day was gray

That's why I did drugs, because that way I was happy

Sometimes I was out there crazy

I smoked so much weed that one day I got lost

Nothing mattered to me anymore because my day was gray

That's why I did drugs, because that way I was happy

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Get ready for a brutally honest confession set to a hypnotic hip-hop beat. In Solo Me Perdí the Mexican rapper Jauría Santa walks us through the highs and lows of heavy drug use. The lyrics paint the picture of someone who once smoked “tanta mota” (so much weed) that he literally lost himself. Each puff seems to color his gray days with a quick splash of happiness, yet the price is huge: loneliness, a broken family, and a mind that feels haunted by its own demons.

The chorus repeats like a warning siren, showing how easy it is to slide from casual fun to total dependence. The narrator admits that drugs numb his sadness and silence the dark thoughts in his room, but they also trap him in a self-made “infierno” (hell). By the end of the song he is stuck between regret and resignation, asking forgiveness while lighting up once more. This raw tale invites listeners to feel the temporary escape, the hidden pain, and the desperate craving for another dose—all at the same time.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jauria santa Solo Me Perdi Lyrics