Hoy Te Necesito Lyrics in English Jauria santa

Home / Lyrics Translation / Jauria santa / Hoy Te Necesito

Below, I translated the lyrics of the song Hoy Te Necesito by Jauria santa from Spanish to English.

Jauría Santa, dog

Volume 4, f*ck it!

Today I need you, stuck in conflicts

Lost and wandering because you have left

I don't get your forgetting and though sometimes I laugh

My heart inside, honestly, is cold

Today I need you, stuck in conflicts

Lost and wandering because you have left

I don't get your forgetting and though sometimes I laugh

My heart inside, honestly, is cold

Today I need you

I get crazy without your love

I need you

I get crazy without your love

I get crazy, I don't even sleep anymore, my trip feels endless

Since you're not here, I no longer know what's bad or good

Honestly, I poison myself smoking that blunt

Since the f*cking love that I gave you already flew away with the wind

Honestly, I regret giving you so many kisses

For saying that someday, you were part of what's eternal

Honestly, I don't even see myself, my heart feels awful

I get high here in my room to see if that way I believe you

And even though everything that I could give you

Stayed on that bed where I can't look at you

Sometimes I just think if one day you'll come back

Because the nights go by and I can't forget you

And today I need you, stuck in conflicts

Lost and wandering because you have left

I don't get your forgetting and though sometimes I laugh

My heart inside, honestly, is cold

Today I need you, stuck in conflicts

Lost and wandering because you have left

I don't get your forgetting and though sometimes I laugh

My heart inside, honestly, is cold

Today I need you

I get crazy without your love

I need you

I get crazy without your love

She wants me to kiss her on the neck

And that I tell her that I love her too

Her walk fascinates me

When she looks at me she sighs and says: 'babe'

She thinks I do bad things

It shows on my face, but that's got nothing to do with it

She tells me that she loves me

But I don't believe anything, it's bullsh*t, I say damn

I say damn, for your look, because that look captivated me

I always hung out with the dog

Now, wide awake thinking about your love

I don't know what's happening to me but you know that in this life nobody is like me

Now I spend my time crazy and drunk, smoking

Real chill, forgetting your love, f*cking love

I don't want to feel any of that anymore, because for sure, that way I get by better

The wind blows and tells me that you arrive sad

But why does it cause me pain?

I fell in love with such a beautiful girl

Flirty, she looks like a beautiful flower

But I wanted to take her by my hand

With a smile and she pricked me

And she pricked me

And today I need you, stuck in conflicts

Lost and wandering because you have left

I don't get your forgetting and though sometimes I laugh

My heart inside, honestly, is cold

Today I need you, stuck in conflicts

Lost and wandering because you have left

I don't get your forgetting and though sometimes I laugh

My heart inside, honestly, is cold

Today I need you

I get crazy without your love

I need you

I get crazy without your love

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Hoy Te Necesito pours out the raw, street-poetic heartbreak of Mexican artist Jauría Santa. The singer wakes up in a storm of regret, repeating “hoy te necesito” to show how urgently he misses a lost love. His world feels upside-down: nights stretch on without sleep, right and wrong blur, and his heart stays frío even when he forces a laugh. Between confessions he sprinkles slang like la neta, chale and me pongo loco, giving the lyrics an honest, urban flavor that makes listeners feel they are hearing a friend rant at 3 a.m.

Under the tough talk you can hear deep vulnerability. He numbs the pain with smoke, drink and late-night wandering, yet memories of soft kisses and neck whispers keep cutting through the haze. The chorus circles back again and again, mirroring how breakups trap us in loops of longing and self-blame. This mix of swagger and sorrow, vice and tenderness, turns the song into a bittersweet anthem for anyone who has ever tried—and failed—to forget a love that still burns inside.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jauria santa Hoy Te Necesito Lyrics