Space Cowboy Lyrics in Spanish by Jamiroquai

Below, I translated the lyrics of the song Space Cowboy by Jamiroquai from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Todo está bien
Y marrón
Estoy aquí de nuevo
Con una sonrisa radiante en mi cara
Mis amigos están cerca
Y todas mis inhibiciones
Han desaparecido sin dejar rastro
Me alegro
Encontré
Alguien en quien puedo confiar
Este es el regreso
Del vaquero espacial
Zona de buenas vibras interplanetarias
Digamos a la velocidad de Cheeba
Tú y yo vamos más profundo
Quizás tendré que drogarme para sobrevivir, hey
Todo está bien
Y verde
Digamos que estoy rojo de nuevo
Y no creo que vaya a bajar
Puedo ver claramente
Tan alto en el cielo
Un hombre con marcos de fotos psicodélicos
De felicidad para sombrear sus ojos
Él se alegra
De que encontró
Alguien en quien puede confiar
Este es el regreso
Del vaquero espacial
Zona de buenas vibras interplanetarias
Digamos a la velocidad de Cheeba
Tú y yo vamos más profundo
Oye, quizás tendré que drogarme solo para sobrevivir, hey
Quizás voy a tener que drogarme
Tú y yo
Oye, quizás voy a tener que drogarme tanto
Oye, tan drogado sí
Tan drogado sí
Tú y yo
Hey
Ahora, este es el regreso del vaquero espacial
Zona de buenas vibras interplanetarias
Drogándose
Drogándose
Este es el regreso del vaquero espacial
Zona de buenas vibras interplanetarias
Este es el regreso del vaquero espacial
Zona de buenas vibras interplanetarias
Digamos a la velocidad de Cheeba
Tú y yo vamos más profundo
Oye, ahora iremos más profundo
Ahora iremos más profundo
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
Ahora iremos más profundo sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

inter-planetaryinterplanetario

Inter-planetary significa 'interplanetario', es decir, relacionado con el espacio entre planetas. Es una palabra que evoca imágenes de ciencia ficción y viajes espaciales.

En la canción, Jamiroquai la usa para describir una "good vibe zone" (zona de buenas vibras) que es tan expansiva y positiva que trasciende los límites de un solo planeta. Es una forma creativa y única de expresar una sensación de euforia y libertad que va más allá de lo terrenal.

¡Prepárate para un viaje cósmico con "Space Cowboy" de Jamiroquai! Esta canción es una celebración de la euforia y las buenas vibras. El cantante nos cuenta que se siente genial, con una "sonrisa de sol" en la cara y rodeado de amigos. Todas sus inhibiciones han desaparecido, dejándolo en un estado de felicidad pura. Es el regreso triunfal del Space Cowboy, un personaje que nos trae una "zona interplanetaria de buenas vibras".

La letra sugiere que este estado de felicidad se alcanza "colocándose" (getting high). Con referencias a "Cheeba" (un término para la marihuana) y a ver el mundo de color "verde", la canción describe una experiencia psicodélica. Es un viaje mental que lleva al cantante y a sus amigos a "ir más profundo" hacia un lugar donde puede ver con claridad y la felicidad es tan intensa que necesita "marcos psicodélicos" para proteger sus ojos. En resumen, es un himno a la evasión y a encontrar la felicidad en un estado alterado de conciencia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Space Cowboy by Jamiroquai!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SPACE COWBOY BY JAMIROQUAI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jamiroquai
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JAMIROQUAI