Cloud 9 Lyrics in Danish by Jamiroquai

Crutch betyder bogstaveligt talt 'krykke', et hjælpemiddel til at gå med.

I sangen bruger Jamiroquai ordet metaforisk. Når han synger "But I found another crutch", henviser han til, at han har fundet en ny person eller noget andet, der giver ham støtte og tryghed, efter at hans tidligere forhold er afsluttet. Det er et interessant ordvalg, der viser, hvordan han har fundet en ny form for 'støtte' i sit liv.

Jamiroquai er tilbage med en sang, der handler om at komme videre efter et forhold, hvor man ikke blev behandlet godt. Han synger om, hvordan den anden person "You pick me up / Then you put me down" [Du samler mig op / Så lægger du mig ned], og hvordan de mistede hans kærlighed.

Men frygt ej! Han har fundet en ny, der får ham til at føle sig fantastisk. Han er nu "walking on air and every cloud / Is Cloud 9" [går på skyer, og hver sky / er Cloud 9]. Det er en sang om at finde lykken igen og indse, at kun en tåbe ville gå fra ham nu. Han er ikke den rette for den tidligere partner, og han ved det. Det er en super fed sang om at komme videre og være glad!