Good Luck Lyrics in Romanian by James Hype, Pia Mia

Below, I translated the lyrics of the song Good Luck by James Hype from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Oprește-te, nu asculți
N-ai auzit niciun cuvânt
Știu că ți-a fost dor de mine
Dar când ai plecat, m-ai lăsat rănit
Taci și nu vorbi
Nu-ți voi prelua apelul
E clar că nu m-ai uitat, da
Te-am șters din telefonul meu
Căci sunt mai fericit singur
Mult noroc încercând să găsești pe cineva
Poți naviga în jurul lumii și traversa cele șapte mări
Dar n-o să găsești niciodată pe cineva ca mine
Îmi e mai bine fără tine acum, dar sincer
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Mult noroc, mult noroc găsind pe cineva-
Mult noroc, mult noroc găsind pe cineva-
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Mult noroc, mult noroc găsind pe cineva-
Mult noroc, mult noroc găsind pe cineva-
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Nu mai rememora
Ce-a fost a fost, nu mai e cale de întoarcere
Și ceasul s-a oprit din ticăit
Tu ai plecat și ăsta e un fapt, ooh
Taci și nu vorbi
Nu-ți voi prelua apelul
E clar că nu m-ai uitat, da
Te-am șters din telefonul meu
Căci sunt mai fericit singur
Mult noroc încercând să găsești pe cineva
Poți naviga în jurul lumii și traversa cele șapte mări
Dar n-o să găsești niciodată pe cineva ca mine
Îmi e mai bine fără tine acum, dar sincer
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Mult noroc, mult noroc găsind pe cineva-
Mult noroc, mult noroc găsind pe cineva-
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Mult noroc, mult noroc găsind pe cineva-
Mult noroc, mult noroc găsind-
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Poți naviga în jurul lumii și traversa cele șapte mări
Dar n-o să găsești niciodată pe cineva ca mine
Îmi e mai bine fără tine acum, dar sincer
Mult noroc, mult noroc să găsești pe cineva ca mine
Did you like this lyrics translation?

reminiscingrememorând / amintindu-și

Reminiscing înseamnă 'a-ți aminti cu plăcere de evenimente sau experiențe trecute', adesea cu o notă de nostalgie. Nu este un cuvânt comun în cântece, ceea ce îl face interesant.

În contextul piesei, artistul îi spune fostei sale iubite să 'Stop reminiscing' (Nu mai rememoriza), sugerând că ea ar trebui să nu se mai gândească la trecutul lor, deoarece relația s-a terminat și nu mai există cale de întoarcere. Este un mod puternic de a sublinia finalul unei etape.

„Good Luck” este imnul perfect pentru oricine a trecut printr-o despărțire și a ieșit mai puternic! Cântecul este o declarație de independență și încredere în sine. Pia Mia îi transmite fostului iubit un mesaj clar: „nu mă mai întorc la tine”. Ea a șters numărul lui, a blocat apelurile și este mult mai fericită singură.

Partea cea mai interesantă? Tonul sarcastic. Când spune „Good luck” (Mult noroc), nu îi dorește cu adevărat binele. De fapt, îl provoacă să găsească pe cineva la fel de special ca ea, știind că este o misiune imposibilă. Este un cântec despre a-ți recunoaște propria valoare și a merge mai departe cu capul sus, lăsând trecutul în urmă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Good Luck by James Hype!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOOD LUCK BY JAMES HYPE
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including James Hype
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS