Peer Pressure Lyrics in French by James Bay, Julia Michaels

Below, I translated the lyrics of the song Peer Pressure by James Bay from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sept messages, 2h du matin
À moitié habillé, tous disent, 'Appelle-moi'
Tu ne peux pas dormir, tu me testes
Mauvais mais doux et j'essaie juste de garder le contrôle
Et maintenant tu dis
Mets tes mains sur mon corps comme si tu pensais me connaître
Je veux ton cœur battant sur moi, ne me laisse pas chaud et seul
Je ne cède pas habituellement à la pression des pairs
Mais je céderai à la tienne
Quand on s'est rencontrés, innocents
Maintenant je suis mort chaque fois que tu me touches
Tu danses dans mon esprit chaque seconde
Je suis sous contrôle jusqu'à ce que tu sois devant moi
Peut-être que j'ai peur, je m'en fiche, je suis accro
J'y suis
Et tu dis
Mets tes mains sur mon corps comme si tu pensais me connaître
Je veux ton cœur battant sur moi, ne me laisse pas chaud et seul
Je ne cède pas habituellement à la pression des pairs
Mais je céderai à la tienne
Alors je te donne tout et tu continues de me taquiner
Avec ce regard dans tes yeux car tu sais que j'y crois
Je ne cède pas habituellement à la pression des pairs
Mais je céderai à la tienne
Je céderai à la tienne
Quand on s'est rencontrés, innocents
Maintenant je suis mort et tu dis
Mets tes mains sur mon corps comme si tu pensais me connaître
Je veux ton cœur battant sur moi, ne me laisse pas chaud et seul
Je ne cède pas habituellement à la pression des pairs
Mais je céderai à la tienne
Alors je te donne tout et tu continues de me taquiner
Avec ce regard dans tes yeux car tu sais que j'y crois
Je ne cède pas habituellement à la pression des pairs
Mais je céderai à la tienne
Oui, je céderai à la tienne
Tu danses dans mon esprit chaque seconde
Je suis sous contrôle jusqu'à ce que tu sois devant moi
Peut-être que j'ai peur, je m'en fiche, je suis accro
J'y suis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

addicted — accro

Addicted signifie "accro" ou "dépendant". C'est un mot fort qui décrit une dépendance intense à quelque chose ou quelqu'un, souvent de manière incontrôlable.

Dans la chanson, James Bay utilise ce mot pour exprimer à quel point il est captivé par la personne qu'il aime, au point de ne plus pouvoir s'en passer. Il chante "Maybe I'm scared, I don't care, I'm addicted", montrant une acceptation de cette dépendance émotionnelle malgré ses craintes. C'est un mot percutant qui révèle l'intensité de ses sentiments.

Avez-vous déjà ressenti une attirance si forte que vous ne pouviez y résister ? C'est le cœur du duo envoûtant Peer Pressure de l'artiste britannique James Bay et de la chanteuse américaine Julia Michaels. La chanson explore l'idée de la pression des pairs, mais d'une manière très personnelle et intime. Il ne s'agit pas de céder à l'influence d'un groupe d'amis, mais de succomber au charme et au désir irrésistibles d'une seule personne.

Les paroles décrivent une tension palpable, où l'un des protagonistes, qui d'habitude ne cède pas à la pression, se retrouve complètement captivé et prêt à tout donner. La chanson raconte cette douce capitulation face à une connexion intense, où la seule "pression" qui compte est celle du cœur de l'autre battant contre le sien.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Peer Pressure by James Bay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PEER PRESSURE BY JAMES BAY
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including James Bay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.