Blond Lyrics in Ukrainian by Jalda

Below, I translated the lyrics of the song Blond by Jalda from Swedish to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Просто хотіла бути більше схожою на них, бути більше схожою на них
Завжди мажор і нічого в мінорі, нічого в мінорі
Могла б далеко зайти, якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Просто бути більше схожою на них, бути більше схожою на них
Завжди мажор і нічого в мінорі, нічого в мінорі
Могла б далеко зайти, якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Я шукаю кайфу в тому, щоб знаходити таких дівчат зі Стокгольма
Які можуть поставити планку вище, ніж дівчина Дюплантіса
Якщо ви хочете їх, я хочу бути ними, їхня талія їде слаломом
Як відповідь, все правильно, це так, як я б зробила
Небо і море, вже була б готова до п'єдесталу
Кинула б друзів з першого дня, щоб стати такою ж
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Просто бути більше схожою на них, бути більше схожою на них
Завжди мажор і нічого в мінорі, нічого в мінорі
Могла б далеко зайти, якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Просто бути більше схожою на них, бути більше схожою на них
Завжди мажор і нічого в мінорі, нічого в мінорі
Могла б далеко зайти, якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Якщо я даю те, що отримую, чому я не багата як Ілон?
Отже, ф*к Тесла
Я теж можу йти по трупах, а потім прикидатися, що нічого не було
Мої помилки під льодом
Не втручайся, коли я йду
Небо і море, яка вже була б готова до п'єдесталу
І викинути друга зі свого баскетбольного майданчика
Я там так скоро
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Просто бути більше схожою на них, бути більше схожою на них
Завжди мажор і нічого в мінорі, нічого в мінорі
Могла б далеко зайти, якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Просто бути більше схожою на них, бути більше схожою на них
Завжди мажор і нічого в мінорі, нічого в мінорі
Могла б далеко зайти, якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Чи варто нам зробити ще один біт-свіч на цьому?
Ні, більше ніяких біт-свічів, Блондинко
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою
Я зроблю що завгодно
Навіть без наслідків
Нові нігті, френч
Я роблю все для тебе
Я роблю все для тебе, я роблю—
Я зроблю що завгодно
Навіть без наслідків
Нові нігті, френч
Я роблю все для тебе
Я роблю все для тебе, я роблю—
Якби я була блондинкою
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prispallsklar — готовий до п'єдесталу

Prispallsklar - це цікаве складене слово, яке буквально означає "готовий до п'єдесталу". Воно поєднує "prispall" (п'єдестал) та "klar" (готовий).

У пісні це слово використовується для вираження амбіцій та бажання досягти успіху, ніби співачка вже бачить себе на вершині. Це незвичайне і яскраве слово, яке передає сильне прагнення до перемоги.

Пісня Jalda "Blond" – це такий собі гімн про бажання бути кимось іншим, кращою версією себе, яка, здається, має все. Співачка розмірковує: "Om jag vore blond, om jag vore blond" [Якби я була блондинкою, якби я була блондинкою], уявляючи, як це – бути "більш схожою на них" і завжди бути в "мажорі, а не в мінорі". Це про те, як зовнішність, або ж певний образ, може, на її думку, відкрити всі двері, дозволити "зайти далеко".

Вона навіть жартує, що шукає "таких дівчат зі Стокгольма", які "можуть підняти планку вище, ніж дівчина Дюплантіса" (Арман Дюплантіс – відомий шведський стрибун з жердиною, світовий рекордсмен). Це показує, наскільки сильно вона прагне цього ідеалу, навіть готова "викинути друзів" заради нього. У пісні є момент, де вона ставить під сумнів, чому вона не така багата, як Ілон Маск, якщо "дає те, що отримує", і навіть каже "fuck Tesla". Це такий бунт проти системи, що не завжди винагороджує за зусилля, і бажання досягти успіху будь-якою ціною, навіть "переступивши через трупи" і "вдаючи, що нічого не сталося". Це дуже відверта і трохи зухвала пісня про амбіції та бажання вписатися в ідеал.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blond by Jalda!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH BLOND BY JALDA
Learn Swedish with music with 1857 lyric translations from various artists including Jalda
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.