Blond Lyrics in Estonian by Jalda

Below, I translated the lyrics of the song Blond by Jalda from Swedish to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Tahtsin lihtsalt olla rohkem nagu nemad, olla rohkem nagu nemad
Alati mažooris ja mitte midagi minooris, mitte midagi minooris
Oleksin kaugele jõudnud, kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Lihtsalt olla rohkem nagu nemad, olla rohkem nagu nemad
Alati mažooris ja mitte midagi minooris, mitte midagi minooris
Oleksin kaugele jõudnud, kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Ma otsin k*kse selliste tüdrukute leidmisest Stockholmist
Kes suudavad latti kõrgemale seada kui Duplantise tüdruk
Kui te tahate neid, tahan ma olla nemad, nende vöökoht sõidab slaalomit
Nagu vastuste leht, kõik õige, see on viisil, kuidas ma oleksin läinud
Taevas ja meri, oleksin juba poodiumiks valmis olnud
Visanud sõbrad minema esimesel päeval, et saada samasuguseks
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Lihtsalt olla rohkem nagu nemad, olla rohkem nagu nemad
Alati mažooris ja mitte midagi minooris, mitte midagi minooris
Oleksin kaugele jõudnud, kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Lihtsalt olla rohkem nagu nemad, olla rohkem nagu nemad
Alati mažooris ja mitte midagi minooris, mitte midagi minooris
Oleksin kaugele jõudnud, kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Kui ma annan, mida ma saan, miks ma ei ole rikas nagu Elon?
Niisiis, f*ck Tesla
Ma võin ka üle laipade minna ja siis teeselda, nagu poleks midagi
Minu vead jää all
Ära sega vahele, kui ma lähen
Taevas ja meri, kes ju juba oli poodiumiks valmis
Ja visata sõber minu korvpalliplatsilt
Ma olen seal niipea
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Lihtsalt olla rohkem nagu nemad, olla rohkem nagu nemad
Alati mažooris ja mitte midagi minooris, mitte midagi minooris
Oleksin kaugele jõudnud, kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Lihtsalt olla rohkem nagu nemad, olla rohkem nagu nemad
Alati mažooris ja mitte midagi minooris, mitte midagi minooris
Oleksin kaugele jõudnud, kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Kas meil peaks olema veel üks biidi vahetus sellele?
Ei, mitte enam biidi vahetust Blond
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond
Ma teen mida iganes
Mitte mingeid tagajärgi isegi
Uued küüned, prantsuse ots
Ma teen kõik sinu eest
Ma teen kõik sinu eest, ma teen—
Ma teen mida iganes
Mitte mingeid tagajärgi isegi
Uued küüned, prantsuse ots
Ma teen kõik sinu eest
Ma teen kõik sinu eest, ma teen—
Kui ma oleksin blond
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prispallsklar — pjedestaaliks valmis

Prispallsklar on liitsõna, mis tähendab sõna-sõnalt "pjedestaaliks valmis" või "auhinnalavale kõlblik". See on üsna ainulaadne ja kõnekas sõna, mida igapäevaselt ei kuule.

Laulus kasutatakse seda, et väljendada soovi olla edukas ja tunnustatud, justkui oleks juba ette teada, et ollakse võitja. See peegeldab laulja ambitsiooni ja ihalust olla nagu need, keda ta imetleb.

Jalda laul "Blond" on Rootsi artisti Jalda lugu, mis räägib ihalusest olla keegi teine, keegi, kes tundub olevat edukam ja õnnelikum. Laulus kordub mõte: "Om jag vore blond, om jag vore blond" [Kui ma oleksin blond, kui ma oleksin blond], mis sümboliseerib teatud ideaali või elustiili, mida artist ihaldab. Ta tunneb, et blondina oleks ta "Alltid dur och ingenting i moll" [Alati mažooris ja mitte midagi minooris], mis tähendab, et elu oleks alati helge ja muretu.

Laulja otsib inspiratsiooni ja eeskuju Stockholmi tüdrukutest, kes tunduvad olevat edukad ja stiilsed, öeldes: "Jag letar kickar i att hitta sånna tjejer ifrån Stockholm / Som kan sätta ribban högre än Duplantis tjej" [Ma otsin põnevust, leides selliseid tüdrukuid Stockholmist / Kes suudavad lati kõrgemale seada kui Duplantise tüdruk]. Armand Duplantis on kuulus teivashüppaja, seega viitab see rida kõrgetele ootustele ja ambitsioonidele. Laulja on valmis tegema kõike, et olla nagu nemad, isegi kui see tähendab sõprade hülgamist, et saavutada see ihaldatud staatus. See on aus ja kohati isegi provokatiivne pilk ühiskondlikele ootustele ja eneseleidmisele.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blond by Jalda!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH BLOND BY JALDA
Learn Swedish with music with 1857 lyric translations from various artists including Jalda
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.