Below, I translated the lyrics of the song Сплошные (Sploshnie) by Jakone from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты вредная как Азбест, опасная как газ и Казбек
You are harmful as an Azbest, dangerous as gas and Kazbek
Как оживленный полный проспект, и на нем у нас смертельный забег
Like a lively complete avenue, and we have a deadly race on it
Ты то слова клятвы, обет, потом опять грустный кислый контент
You are the words of the oath, vow, then again sad sour content
Ты в моем сердце берешь разбег, и проводишь самый жесткий краш-тест
You take a run in my heart, and spend the hardest crash test
У вас всегда все суперсложно, да, но вам всегда все можно
You always have everything superfluous, yes, but you can always be everything
Я с пацанами, темы, темы, ты в коридоре, как таможня
I am with boys, topics, topics, you are in the corridor, like customs
Чем вопросов будет больше, буду свидетельствовать ложно
Than there are more questions, I will indicate falsely
Вам всегда все можно, ты из всех самая беспредельная рожа
You can always be everything, you are all the most unlimited erysipelas
Пора поставить точку, какие запятые
It's time to put an end to what kind of commas
Но все это не точно, ведь чувства не остыли
But all this is not exactly, because the feelings have not cooled
Мы в статусе все сложно, беззвучный на мобиле
We are all complicated in status, soundless on the mobile
Я девочка, мне можно пересекать сплошные
I'm a girl, I can cross continuous
Пора поставить точку, какие запятые
It's time to put an end to what kind of commas
Но все это не точно, ведь чувства не остыли
But all this is not exactly, because the feelings have not cooled
Мы в статусе все сложно, беззвучный на мобиле
We are all complicated in status, soundless on the mobile
Я девочка, мне можно пересекать сплошные
I'm a girl, I can cross continuous
Вечно злая, как школьный зауч, с кислой миной, как алыча
Eternally angry, like a school, with an acidic mine, like a cherry plum
Мы друг друга навряд ли когда-то поймем, так что остается крепчать
We are unlikely to once understand each other, so it remains to get stronger
Ты говорила, но я не слушал, и типа задумчиво молчал
You said, but I did not listen, and like thoughtfully silent
Я еще ниче не начал, а ты уже закончила кричать
I haven't started anything yet, and you have already finished screaming
Теперь твоя ласковая натура меня затаскивает в свой плен
Now your affectionate nature drags me in captivity
Ты строишь глазки, мол, прости, дуру, а я от тряски врубаю гнев
You build eyes, they say, I'm sorry, fool, and I cut anger from shaking
Детка, ты хуже, чем барбитура, все, что ты дашь, заберешь втройне
Baby, you are worse than a barbiture, everything you give, take it out of three times
От тебя жар и температура, так что не приближайся ко мне
The heat and temperature are from you, so don't get closer to me
Пора поставить точку, какие запятые
It's time to put an end to what kind of commas
Но все это не точно, ведь чувства не остыли
But all this is not exactly, because the feelings have not cooled
Мы в статусе все сложно, беззвучный на мобиле
We are all complicated in status, soundless on the mobile
Я девочка, мне можно пересекать сплошные
I'm a girl, I can cross continuous
Пора поставить точку, какие запятые
It's time to put an end to what kind of commas
Но все это не точно, ведь чувства не остыли
But all this is not exactly, because the feelings have not cooled
Мы в статусе все сложно, беззвучный на мобиле
We are all complicated in status, soundless on the mobile
Я девочка, мне можно пересекать сплошные
I'm a girl, I can cross continuous