Who's Lovin' You Lyrics in German Jackson 5

Below, I translated the lyrics of the song Who's Lovin' You by Jackson 5 from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Als ich
Als ich
Dich hatte
Dich hatte
Behandelte ich dich schlecht
Und falsch, meine Liebe
Und Mädchen, seitdem
Du weg bist
Weißt du nicht, ich sitze herum
Mit gesenktem Kopf
Und ich frage mich, wer dich liebt
Ich, ich, ich, ich
Ich, ich, ich
Hätte niemals
Dich zum Weinen bringen sollen
Und Mädchen, seitdem
Seit du weg bist
Weißt du nicht, ich sitze herum
Mit gesenktem Kopf
Und ich frage mich
Wer dich liebt
Leben ohne Liebe
Ist so einsam
Ich glaube nicht
Ich glaube nicht
Ich schaffe es
Mein ganzes Leben
Mein ganzes Leben
Mein ganzes Leben, ja
Mein ganzes Leben
Gehört nur dir
Komm und nimm es, Mädchen
Komm und nimm es
Denn alles
Was ich tun kann
Was ich tun kann
Seit du weg bist, ist weinen
Und du
Ooh
Und dich immer fragst
Und dir deinen hübschen kleinen Kopf zerbrichst
Darüber, was ich tue
Weißt du nicht, ich sitze herum
Mit gesenktem Kopf
Und ich frage mich
Wer
Dich liebt
Wer dich liebt
Ich, ich, ich weiß es nicht, ja
Wer dich liebt
Ich, ich, ich, ich, ich frage mich
Wer dich liebt
Wer dich liebt
Wer dich liebt
Ich, ich, ich, ich weiß es nicht, ja
Wer liebt
Did you like this lyrics translation?

lonelyeinsam

Lonely bedeutet 'einsam' und beschreibt ein Gefühl der Isolation oder des Alleinseins, oft mit einem Hauch von Traurigkeit.

In diesem klassischen Song der Jackson 5 singt Michael Jackson: "Life without love is so lonely". Er drückt damit die tiefe Leere und den Schmerz aus, die er empfindet, seit seine Geliebte ihn verlassen hat. Es ist ein zentrales Gefühl, das den Kern des Liedes bildet und viele Menschen nachempfinden können.

„Who's Lovin' You“ ist eine unglaublich gefühlvolle Ballade der legendären Gruppe The Jackson 5, gesungen von einem sehr jungen Michael Jackson. Das Lied ist ein klassisches Beispiel für Herzschmerz und Reue. Der Sänger gibt zu, dass er seine Liebe schlecht behandelt hat, als sie zusammen waren. Aber wie es oft so ist, merkt er erst, was er verloren hat, als es schon zu spät ist.

Jetzt, wo er allein ist, wird er von einer quälenden Frage heimgesucht: „Wer liebt dich jetzt?“ Er stellt sich vor, wie jemand anderes die Person umarmt und küsst, die er weggestoßen hat. Der Song drückt die tiefe Einsamkeit und Verzweiflung aus, die man empfindet, wenn man einen großen Fehler in der Liebe gemacht hat. Es ist eine schmerzhafte Lektion darüber, wie wichtig es ist, die Menschen, die man liebt, gut zu behandeln.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who's Lovin' You by Jackson 5!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO'S LOVIN' YOU BY JACKSON 5
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Jackson 5
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS