Ben Lyrics in Portuguese Jackson 5

Below, I translated the lyrics of the song Ben by Jackson 5 from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ben, nós dois não precisamos mais procurar
Nós dois achamos o que buscávamos
Com um amigo pra chamar de meu
Nunca vou ficar sozinho
E você, meu amigo, vai ver
Você tem um amigo em mim
Você tem um amigo em mim
Ben, você tá sempre correndo pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá
Você sente que não é bem-vindo em lugar nenhum
Se algum dia você olhar pra trás
E não gostar do que encontrar
Tem algo que você precisa saber
Você tem pra onde ir
Você tem pra onde ir
Eu costumava dizer “eu” e “mim”
Agora é “nós”, agora é “a gente”
Eu costumava dizer “eu” e “mim”
Agora é “nós”, agora é “a gente”
Ben, muita gente viraria as costas pra você
Eu não dou ouvidos a nada do que eles dizem
Eles não te enxergam como eu
Eu queria que eles tentassem
Tenho certeza de que mudariam de ideia
Se eles tivessem um amigo como o Ben
Um amigo
Como o Ben
Como o Ben
Como o Ben
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ben é uma delicada declaração de amizade cantada por um Michael Jackson ainda menino, no auge do Jackson 5. A música foi composta para um filme sobre a improvável cumplicidade entre um garoto solitário e seu ratinho de estimação, mas a letra vai muito além: ela celebra qualquer relação em que dois “diferentões” se encontram, reconhecem seu valor mútuo e prometem caminhar juntos. Com versos simples e cheios de afeto, Michael coloca o ouvinte dentro desse pacto de lealdade inabalável.

A cada estrofe, o narrador reforça que ninguém precisa enfrentar o mundo sozinho. Ele troca o individualismo de “I” e “me” pelo coletivo de “us” e “we”, mostrando que a verdadeira amizade transforma identidades isoladas em um “nós” acolhedor. Quando ele canta “You’ve got a place to go”, está garantindo abrigo emocional para quem já foi rejeitado. E ao desafiar “most people” que não entendem Ben, a canção lembra que preconceitos caem por terra quando olhamos o outro com empatia. Resultado: um hino pop-soul sobre pertencimento, perfeito para quem quer praticar inglês e, de quebra, aquecer o coração!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ben by Jackson 5!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEN BY JACKSON 5
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Jackson 5
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.