Shelter Lyrics in Spanish Jaci Velasquez
Below, I translated the lyrics of the song Shelter by Jaci Velasquez from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
How the mind can wander
Cómo la mente puede divagar
How the heart can stray
Cómo el corazón puede desviarse
Suddenly you're on the edge of darkness
De repente estás al borde de la oscuridad
How it makes me ponder
Como me hace reflexionar
How I'm led away
Cómo me llevan
Down a path that leaves me worn and tarnished
Por un camino que me deja desgastado y empañado
Battling with the will within
Luchando con la voluntad interior
I have known all along
Lo he sabido todo el tiempo
That I should lean on You
Que debería apoyarme en ti
'Cause I'm never strong enough
Porque nunca soy lo suficientemente fuerte
To fight it on my own
Para luchar por mi cuenta
Shelter me
Refugiarme
The ways of the world are at my feet
Los caminos del mundo están a mis pies
Shelter me
Refugiarme
From the desires that deceive
De los deseos que engañan
You are the fortress I need
Eres la fortaleza que necesito
Shelter me
Refugiarme
How the mind can wonder
¿Cómo la mente puede preguntarse?
How the heart can change
Cómo puede cambiar el corazón
When you set your sights on holiness
Cuando pones tu mirada en la santidad
And though at times you falter
Y aunque a veces flaqueas
It's the only way
es la unica manera
You can find a place of peace to rest
Puedes encontrar un lugar de paz para descansar
You will never leave me stranded
Nunca me dejarás tirado
Fending for myself
defenderme por mi mismo
When the enemy advances
Cuando el enemigo avanza
You are there to help
estas ahi para ayudar
Standing in the gap for me
Parado en la brecha por mí
Whenever I grow weak
Cada vez que me debilito
You are my deliverer
tu eres mi libertador
The refuge that I seek
El refugio que busco
I should lean on You
debería apoyarme en ti
'Cause I'm never strong enough
Porque nunca soy lo suficientemente fuerte
To fight it on my own
Para luchar por mi cuenta
How the mind can wander
Cómo la mente puede divagar
How the heart can stray
Cómo el corazón puede desviarse
Suddenly you're on the edge of darkness
De repente estás al borde de la oscuridad
How it makes me ponder
Como me hace reflexionar
How I'm led away
Cómo me llevan
Down a path that leaves me worn and tarnished
Por un camino que me deja desgastado y empañado
Battling with the will within
Luchando con la voluntad interior
I have known all along
Lo he sabido todo el tiempo
That I should lean on You
Que debería apoyarme en ti
'Cause I'm never strong enough
Porque nunca soy lo suficientemente fuerte
To fight it on my own
Para luchar por mi cuenta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime