If This World Lyrics in Spanish Jaci Velasquez
Below, I translated the lyrics of the song If This World by Jaci Velasquez from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Do you feel you've been disowned
¿Sientes que has sido repudiado?
Left outside in the cold
Dejado afuera en el frío
And without a home?
¿Y sin hogar?
Do you think that no one cars
¿Crees que nadie tiene autos?
That you're lost an alone
Que estás perdido y solo
And without a prayer?
¿Y sin oración?
Don't give in to the lie
No cedas a la mentira
That there's no one you can turn to
Que no hay nadie a quien puedas recurrir
Don't lose heart, there is hope
No te desanimes, hay esperanza
There is someone who will never desert you
Hay alguien que nunca te abandonará
CHORUS
CORO
If this world is a lonely place for you
Si este mundo es un lugar solitario para ti
Fall into the arms of love
Caer en los brazos del amor
If this world is a lonely place for you
Si este mundo es un lugar solitario para ti
There's a God who you can trust
Hay un Dios en quien puedes confiar
Who'll comfort you and live you up
¿Quién te consolará y te animará?
Are you looking for a friend
¿Estás buscando un amigo?
Who will stand by your side
¿Quién estará a tu lado?
To the very end?
¿Hasta el final?
Someone who is always true
Alguien que siempre es sincero
To his word, be assured
A su palabra, ten la seguridad
He won't turn from you
Él no se alejará de ti
Put your faith in the One
Pon tu fe en el Único
Who will never let you down
¿Quién nunca te defraudará?
He has proven His love
Él ha demostrado su amor
Open up to all He has for you now
Ábrete a todo lo que Él tiene para ti ahora
CHORUS
CORO
He hears your cry, He sees your tears
Él escucha tu llanto, Él ve tus lágrimas
He knows your pain and all your fears
Él conoce tu dolor y todos tus miedos
He waits for you with open arms
Te espera con los brazos abiertos
He longs to live inside your heart
Él anhela vivir dentro de tu corazón
You'll never be alone again
Nunca volverás a estar solo
CHORUS
CORO
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime