Power Trip Lyrics in Romanian J. Cole , Miguel

Home / Lyrics Translation / J. Cole / Power Trip

Below, I translated the lyrics of the song Power Trip by J. Cole from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Mă ţii treaz toată noaptea

Tot ce cânt sunt cântece de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Beau continuu şi cânt despre dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Dărâmat de cântecele astea de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Mă înec în cântecele astea de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Tot ce cânt sunt cântece de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Beau continuu şi cânt despre dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Dărâmat de cântecele astea de dragoste

Ea mă ţine vulnerabil toată noaptea

Mă ţine vulnerabil toată noaptea

Ok, pe vremea când dormeam în casa mamei

Chiar şi atunci când stăteam la Mohammed

Plăteam o mie şapte sute chirie, bani cheltuiţi cu folos

Fără căldură, dar fratele a făcut căldură, mă pot descărca

Aveam o slăbiciune pentru tine

Am scris chiar şi piesa Dreams pentru tine

Fiindcă aveam visuri pentru tine

Mă gândeam la un inel pentru tine

Imatur, ştii tu, copilăresc

Ţi-am trimis flori anonime, ştii, laş

Acum fratele e semnat la Hov, s-a urcat pe valul puterii

Înapoi acasă sunt matur şi oraşul ăsta e tronul meu acum

Din aceleaşi cluburi din care mă dădeau afară

Viaţa s-a încâlcit, complet tăiată

Pentru că acum sunt aici şi conduc totul

Fostele plâng fiindcă ştiu că au pierdut trenul

Dar tot la tine rămân, tot la tine

Băutura s-a vărsat pe mine

În timp ce te pipăi

Zic şi eu

M-ai crede dacă ţi-aş spune că sunt îndrăgostit

Baby, vreau să mă doreşti

M-ai crede dacă ţi-aş spune că sunt îndrăgostit

Baby, te vreau

Şi noi suntem, suntem, suntem

Mă ţii treaz toată noaptea

Şi noi suntem, suntem, suntem

Tot ce cânt sunt cântece de dragoste

Şi noi suntem, suntem, suntem

Mă ţii treaz toată noaptea

Şi noi suntem, suntem, suntem

Ei bine, ăsta trebuie să fie cel mai lung crush din istorie

Dacă aş reuşi, ar fi cea mai lungă descărcare vreodată

Dragostea e un drog, cea mai tare substanţă

Şi

Sunt pe val

Mă simţi

Ea e pe un trip de putere, m-a pus exact unde mă vrea

Mă însor în club, frate, prietenii mei or să mă renege

De parcă: dă-mi douăzeci de dolari, dolari

Fund dement, cum ai ajuns la colegiu, colegiu

Sunt în oraşul tău şi mă întreb dacă eşti acasă

Ţi-ai găsit un tip, dar sper că eşti singură acum

Nu pot scăpa de senzaţia că am dat-o în bară, clişeu

Obişnuiam să apar la tine în mall în fiecare zi

Acum de obicei îmi fac jocul ca Eastbay

Dar tu m-ai blocat pe loc, strigând: dă-i drumul

Pentru numele lui Pete, frate, adună-te

Doar o dată cu ea şi gata pentru totdeauna

Dar

M-ai crede dacă ţi-aş spune că sunt îndrăgostit

Baby, vreau să mă doreşti

M-ai crede dacă ţi-aş spune că sunt îndrăgostit

Baby, te vreau

Şi noi suntem, suntem, suntem

Mă ţii treaz toată noaptea

Şi noi suntem, suntem, suntem

Tot ce cânt sunt cântece de dragoste

Şi noi suntem, suntem, suntem

Mă ţii treaz toată noaptea

Şi noi suntem, suntem, suntem

Mă ţii treaz toată noaptea

Tot ce cânt sunt cântece de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Beau continuu şi cânt despre dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Dărâmat de cântecele astea de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Mă înec în cântecele astea de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Tot ce cânt sunt cântece de dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Beau continuu şi cânt despre dragoste

Ea mă ţine treaz toată noaptea

Dărâmat de cântecele astea de dragoste

Ea mă ţine vulnerabil toată noaptea

Mă ţii vulnerabil toată noaptea, baby

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Power Trip” este o confesiune nocturnă în care J. Cole își deschide inima și ne arată cum faima nu vindecă dorul de iubire. Refrenul repetitiv – „She got me up all night / All I'm singing is love songs” – descrie nopțile albe în care rapperul, prins între pahare de băutură și versuri melancolice, nu reușește să-și alunge gândurile despre femeia care l-a fermecat. Piesa oscilează între nostalgia zilelor în care dormea „în patul mamei” și realitatea prezentă, în care este „semnat la Hov” (Jay-Z) și se simte „bossed out”, dar tot dependent de aceeași atracție.

Versurile trec rapid de la amintiri timide – flori anonime, visuri despre un inel – la prezentul în care succesul său pare un „power trip” ce îi amplifică atât încrederea, cât și nesiguranța. În cluburi, printre prieteni care îl tachinează, Cole recunoaște că dragostea e cel mai tare drog: „Love is a drug, like the strongest stuff ever”. Împreună cu vocea seducătoare a lui Miguel, piesa creează un contrast dulce-amar între triumful profesional și vulnerabilitatea emoțională, arătând că, indiferent de câți fani ai, inima poate rămâne blocată într-o singură „crush” fără sfârșit.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Power Trip by J. Cole!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

J. Cole Power Trip Lyrics