Mi Gente Lyrics in Bulgarian by J Balvin, Willy William
Rompiendo идва от глагола romper, което означава „чупя“ или „разбивам“. В контекста на песента обаче, то придобива по-енергично и преносно значение.
Тук rompiendo се използва, за да опише как музиката и хората „разбиват“ дансинга, тоест танцуват с такава енергия и страст, че буквално го „чупят“ с движенията си. Това е модерен жаргонен израз, който предава идеята за невероятно забавление и купон без спирка.
Тази песен е световен химн за парти! J Balvin, който е от Колумбия, и френският диджей Willy William създават песен, която е изцяло за обединяване на хората чрез танц. Още от самото начало те дават тон с думите: „Si el ritmo te lleva a mover la cabeza / Ya empezamos como es“ (Ако ритъмът те кара да си движиш главата / Значи започваме както трябва). Идеята е проста и силна: музиката е универсален език. Както казва J Balvin, „Mi música no discrimina a nadie“ (Моята музика не дискриминира никого).
Песента е празник на международния успех и сътрудничеството, като смесва испански и френски език. Те директно споменават това с реда „Francia Colombia me gusta“ (Харесвам Франция и Колумбия). Това е песен, създадена, за да превземе дансинга навсякъде по света, с безкрайна енергия и увереност. Те се хвалят, че „El mundo es grande pero lo tengo en mi mano“ (Светът е голям, но го държа в ръката си) и обещават, че купонът никога няма да спре: „Esta fiesta no tiene fin“ (Това парти няма край).
