Supernova Love Lyrics in Portuguese (Portugal) by IVE, David Guetta

Below, I translated the lyrics of the song Supernova Love by IVE from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Amor, preciso desse tipo de amor
Uma supernova a brilhar no escuro
Para sempre desejei a uma estrela
Então vieste
Ocupaste o meu coração, ocupaste o meu coração
Toca no meu corpo, pele com pele
Dá-me cada pedacinho do teu amor
Não te contenhas comigo, dá tudo
Estive à espera deste momento há demasiado tempo
Um gosto e estou a apaixonar-me profundamente
Envolvida na tua energia
Nunca me deixes ir
Amor, preciso desse tipo de amor
Uma supernova a brilhar no escuro
Para sempre desejei a uma estrela
Então vieste
Ocupaste o meu coração, ocupaste o meu coração
Sempre que olho nos teus olhos
Vejo um milhão de estrelas a colidir
É só a ti que vejo no céu
Quando rezo aos céus à noite, tu és a luz
Amor de supernova, nunca o desistas no teu coração
Dá-me esse amor, dá-me esse coração, sim
Pelo escuro, tu és a luz, tu és o amor
Tu és o super, super, amor de supernova
Dá-me o teu amor, dá-me as estrelas
Bebé, anda, ocupa o meu coração
Dá-me o teu amor, dá-me as estrelas
Bebé, anda, ocupa o meu coração
Amor, preciso desse tipo de amor
Uma supernova a brilhar no escuro
Para sempre desejei a uma estrela
Então vieste
Ocupaste o meu coração, ocupaste o meu coração
La, la, la, la, la, la, la
Uma supernova
La, la, la, la, la, la, la
Uma supernova
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

SupernovaSupernova

Supernova refere-se a uma explosão estelar massiva, um evento cósmico incrivelmente brilhante e poderoso. É uma palavra que evoca grandiosidade e intensidade.

Nesta canção, o termo é usado metaforicamente para descrever um amor avassalador e luminoso, que brilha intensamente e ocupa o coração. É um amor que é "super, super, supernova love", sugerindo algo extraordinário e inesquecível.

Prepara-te para uma explosão de sentimentos! Em "Supernova Love", as IVE, com a ajuda do David Guetta, levam-nos numa viagem por um amor tão intenso que parece saído de outro mundo. É aquele tipo de paixão que a gente deseja "forever I wished upon a star" [para sempre desejei a uma estrela], um amor que ilumina a escuridão como uma supernova.

É fascinante como a letra descreve a entrega total a este sentimento. Quando cantam "occupied my heart, occupied my heart" [ocupou o meu coração, ocupou o meu coração], percebemos que não há volta a dar. É um amor que te consome, que te faz sentir que "every time I look in your eyes, I see a million stars collide" [cada vez que olho nos teus olhos, vejo um milhão de estrelas a colidir]. Não é só um amor, é uma força cósmica que te preenche e te faz querer mais, sem reservas: "Don't you hold back on me, go all in" [Não te contenhas comigo, entrega-te por completo]!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Supernova Love by IVE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUPERNOVA LOVE BY IVE
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including IVE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.